A Dog in front of a radio device

The News
of the World
Deserves Witnesses

Oskar Barnack

Key visual of a dog in front of a radio device

正在接收訊號的業餘收音機愛好者:

是什麼最新資訊還是流行歌曲,讓小狗如此專心聆聽?1925年,原型徠卡相機的傳奇發明家Oskar Barnack(1879–1936)以業餘收音機愛好者的身分,拍攝了家中寵物狗的照片,而Barnack在照片的背後寫下了以上描述。英國畫家Francis Barraud在的寵物狗Nipper靜坐於留聲機喇叭前的畫面在1899年成為了唱片公司His Master's Voice的知名廣告形象,而Barnack的梗犬則有著截然不同的姿勢,牠站在收音機前,展現著自信的神情。這隻聰明的小狗配戴著當時不可或缺的耳機,雙眼前有著夾鼻眼鏡,好奇地靠在接收器上,牠似乎沒有注意到主人已為自己留下永恆的肖像。

 

 

Portrait Oskar Barnack

小底片,大畫面

Oskar Barnack

從一開始,富有天賦的工程師Barnack就用自己設計的相機進行拍攝。早在1914年3月,他就在工作本上記下「Lilliput相機已完成」。指的正是那款後來成為原型徠卡相機的相機,一台即將徹底改變攝影史的相機。他以「小底片,大畫面」為理念核心,發明了第一部135規格的相機。人們不再需要使用笨重的折疊相機費力拍攝,取而代之的,是更隨興靈活的小型相機。

這位積極的工程師立下了一個里程碑,為公司開啟新的篇章。他從1911年於Leitz工廠任職,是一名專注研發新相機類型的攝影先驅。直到今日,他的照片和系列仍富有傳奇色彩。舉例來說,他在1920年拍攝的韋茨拉爾洪水災難被認為是第一個使用135規格相機拍攝的報導攝影。在許多留存下來的相簿中,可以看到他使用了不斷改進的相機,拍攝孩子和家庭生活。對於是否量產135規格相機並在市場上販售,Ernst Leitz II在1924年6月,以其名言「在此,我決定冒險一試。」為此討論畫下句點。「業餘收音機愛好者」也是透過第一代相機所拍攝的。十多年前,在Barnack孫女留下的相簿中,發現了這張照片與其他珍貴影像。

 

Oskar Barnack at his desk at the Leitz Company

「業餘收音機愛好者」不僅呈現了拍攝者的幽默感以及拍攝時的愉悅氛圍

更是展現了其對於創新發明的多元興趣。在1920年代中期,收音機的發展也逐漸受到重視。德國電台的正式開台日期為1923年的10月29日,在這天,柏林的Vox Haus也播放了第一個娛樂節目。而Barnack一家很早就參與了收音機的科技革命。在當時,收音機和攝影在短時間內快速地成為了重要的現象級熱潮。因此,「業餘收音機愛好者」這張照片具有極大的象徵性,其捕捉了時代變化,以及發明者Oskar Barnack的高明遠見。

dog in front of a radio device