La Désalpe

스위스 알프스의 소몰이는 긴 전통을 가진 행사로, 여름이 지나면 가축들을 몰아 계곡으로 내려오는 행사입니다. 사진가 조르디 루이스 시레라는 이 행사를 기록하고, 동시에 대지와 공동체에 대한 유대를 함께 보여줍니다.

이 사진가는 등장인물들과 관계를 쌓을 시간이 충분한 장기 프로젝트를 즐겨 작업합니다. 스위스의 틸레(Tille) 가족은 그가 준비 과정 중과 알프스 소몰이 행사 당일에 방문하여 사진을 촬영하도록 허락했습니다. 그렇게 탄생한 연작은 전통뿐 아니라 농촌 지역 공동체에 대한 이야기도 함께 들려줍니다.

알프스에서의 삶을 특징짓는 요소는 무엇인가요?
조르디 루이스 시레라: 저는 알프스에서의 삶이 농업과 목축으로 살아가는 다른 산악 지역의 삶과 많이 다른지는 잘 모르겠습니다. 하루 일과가 가축과 계절에 따라 정해지는 꽤 고된 삶이라고 할 수 있겠습니다. 쉬는 날은 거의 없고, 제가 이야기를 나눈 분들의 말에 따르면 여러 요인 때문에 경제적으로도 상당한 어려움이 있습니다. 하지만 사람들이 땅과 맺는 관계, 그리고 이러한 삶의 방식에는 아주 특별한 점이 있습니다. 물론 풍경도 아름답지만, 제가 가장 큰 흥미를 느낀 점은 사람들의 일상이 환경, 일, 그리고 서로와 얼마나 연결되어 있는지를 보는 것이었습니다.

알프스의 소몰이는 어떻게 진행되나요?
아마도 모든 것이 단순한 방목에서부터 시작한 것 같습니다. 산에서 풀을 뜯던 암소들을 겨울을 앞두고 계곡으로 데려오던 일이 공동체 전체가 참여하는 하나의 전통으로 발전한 것이겠죠. 모두가 함께 손을 보태 암소들을 꽃으로 장식하고, 전통 의상을 갖춰 입고, 마지막에는 함께 해낸 고된 작업을 기념하며 풍성한 점심 식사를 함께 즐깁니다. 아주 실용적인 이유, 즉 반드시 해내야 하는 일이 있고 한 농가 단독으로는 감당할 수 없을 만큼 많은 일손이 필요하다는 사정이 뒤에 자리하고 있지만, 그것이 공동체와 축제의 시간으로 발전했습니다.

사진을 통해 정확히 무엇을 보여주고자 하셨나요?
저는 이 프로젝트를 특정한 전통을 중심으로 형성되는 공동체의 증거라고 여기고 싶습니다. 꽃 장식을 만들고, 계곡으로 내려가기 전에 암소들을 씻기고, 참가자들을 위한 음식을 준비하고, 계곡에서 암소를 방목하는 일을 돕는 등 모두가 어떤 식으로든 도우려고 모였습니다. 이 마을에 살지 않거나 전혀 다른 직업에 종사하는 가족들이 도우러 오는 일도 많았습니다. 저는 이 전통이 여러 세대를 아우르는 점이 특히 마음에 들었습니다. 모두가 저마다의 역할이 있고, 더 큰 무언가의 일부라는 감정을 느끼죠. 이러한 소속감과 함께 참여하는 모습이 사진적 관점에서 아주 흥미로웠습니다.

촬영 작업에 있어 어떻게 접근하셨고, 어떤 점이 새로웠나요?
이번 프로젝트에서는 제가 커리어를 시작했을 때와 유사하게 아주 고전적인 르포르타주 접근법을 선택했습니다. 그런 점에서 제 시각적 접근 방식이 다소 과거로 되돌아가는 느낌을 받았습니다. 이 프로젝트를 진행할 때 제가 프랑스어를 그렇게 유창하게 하지 못했기 때문에, 제가 촬영하고자 하는 사람들과 소통하는 게 꽤 어려웠습니다. 그 점이 제가 언어를 하지 못하는 나라에서 일했던 과거의 프로젝트나 작업을 떠올리게 했습니다. 결국 우리는 늘 소통할 방법을 찾아내지만, 현장에 녹아들어 관찰하는 방식으로 다시 돌아간 것은 흥미로운 경험이었습니다. 또한 특정한 의뢰나 일정에 얽매이지 않고 촬영하고자 하는 사람들과 시간을 보낼 수 있었고, 그런 자유 덕분에 그저 지켜보면서 주변에서 벌어지는 일에 조금씩 휩쓸려 갈 수 있었습니다.

멕시코에서 제작하신 연작 'On This Side There Are Dreams, Too'로 2023년 라이카 오스카 바르낙 어워드 최종 후보에 오르셨습니다. 그 뒤로 사진가로서 바뀐 것이 있었나요?
이 상의 최종 후보에 오른 것은 멕시코-미국 국경 지대에서 진행한 작업이 크게 인정받는 느낌이었습니다. 다른 사진가, 심사위원, 그리고 라이카 공동체와 서로를 알게 된 것도 환상적인 경험이었죠. 그 뒤로 많은 것들이 달라졌습니다. 저는 지금 스위스에 자리를 잡았고, 제 작업도 점차 유럽의 새로운 분야와 주제로 옮겨 가고 있습니다. 이전에 멕시코에 살고 있을 때에는 라틴아메리카에서 많은 작업을 수행했었죠. 그런 의미에서 라 데잘프(La Désalpe)를 다루는 이 프로젝트는 이러한 변화의 일부라고 하겠습니다. LOBA에서 최종 후보에 오른 작업보다 훨씬 차분한 이야기이지만, 공동체, 사람과 대지 사이의 관계, 어떤 장소를 특별하게 만드는 작은 디테일과 같이 제가 사진에서 특히 흥미를 느끼는 많은 것들과 여전히 이어져 있죠.

알프스의 소몰이 전통은 스위스라는 나라에 대해 어떤 이야기를 들려주나요?
제가 생각하기에, 스위스는 다른 많은 나라가 그렇듯이 우리가 가진 이미지보다 훨씬 다채로운 곳입니다. 물론 금융 기관과 국제적인 도시로 유명하지만, 여전히 대지를 바탕으로 살아가며 정성과 헌신으로 땅을 일구고 공동체와 강하게 이어진 사람들도 많습니다. 저는 이러한 대비가 아름답고 흥미롭다고 생각합니다. 한 장소의 잘 알려진 이미지 너머를 바라보며, 나란히 공존하는 서로 다른 현실을 이해하려고 하는 과정이 제가 작업하면서 늘 매료되어 온 부분입니다.

© Jordi Ruiz Cirera. All rights reserved.