Une meilleure expression des détails pour une qualité d’image supérieure
Le Leica M10 Monochrom occupe un place particulière dans le Système M: son nouveau capteur d’image a été conçu exclusivement pour l’enregistrement d’images en niveaux de gris (noir et blanc) et est ainsi à l’origine d’un rendu de détails exceptionnel grâce à sa résolution extrêmement élevée de 40 millions de pixels.
L’absence de filtre de sélection de couleurs signifie qu’il y a moins de surfaces de verre et de couches de filtres qui entravent la transmission de la lumière et provoquent des déviations des rayons lumineux.
Cela est particulièrement avantageux pour un appareil à visée télémétrique classique et se traduit par l’obtention d’images plus fines, avec moins de bruit électronique. D’autre part, l’exceptionnelle plage de sensibilité du capteur de 160 à 100.000 ISO permet d’enregistrer avec une dynamique extrêmement étendue, ce qui donne des images dont les ombres et les hautes lumières sont clairement restituées, en particulier pour les prises de vues en éclairage non uniforme et présentant de forts écarts de contraste.
Sobre et silencieux
pour des prises de vues discrètes
Le Leica M10 Monochrom veut être un modèle de discrétion et c’est pour cela que nous avons décidé de ne pas le signer de l’habituel et potentiellement attirant point rouge Leica. De même, l’inscription “Leica M10 Monochrom” sur le capot est nettement plus subtile qu’à l’accoutumée. Et la stricte absence de toute gravure avec couleur incrustée contribue à renforcer le caractère monochrome de l’appareil.
L’obturateur est à peine audible, ce qui permet de déclencher dans des situations pour lesquelles d’autres appareil photo seraient trop bruyants. Grâce à son apparence très discrète, le M10 Monochrom permet aux photographes de passer quasi inaperçus dans une foule et de photographier sans attirer l’attention.
Un outil fiable 'Made in Germany'
The Leica M10 Monochrom est fabriqué à la main par des spécialistes confirmés, à partir de matériaux de qualité supérieure et de ressources d’ingénierie très élaborées.
Par exemple, le capot et la semelle du boîtier ne sont obtenus ni par emboutissage ni par moulage mais usinés à partir de solides blocs de laiton.
Grâce à sa construction très robuste, le Leica M10 Monochrom peut affronter les conditions d’usage en extérieur les plus difficiles.
La fabrication ‘Made in Germany’ garantit qualité, fiabilité et longévité optimales pour un fonctionnement et un usage à long terme. Depuis toujours, un Leica est davantage qu’un simple appareil photo, c’est aussi un objet de valeur et un investissement durable.
Pour bénéficier entièrement de tout le potentiel de l’appareil
Avec son capteur d’image de haute résolution au rendu de détails exceptionnellement fidèle, le Leica M10 Monochrom a mis la barre très haut en matière de qualité d’image et de possibilités en prise de vues. En conséquence, cela signifie que seuls des objectifs eux-mêmes de très haute qualité sont capables d’exploiter toute la réserve de potentiel de l’appareil.
Les objectifs Leica M, généralement reconnus comme parmi les meilleurs objectifs au monde pour le plein format, sont parfaitement adaptés au Leica M10 Monochrom pour former avec lui un ensemble boîtier-optiques au niveau de performance exceptionnel.
Technical Data Files
| Type d'appareil | Appareil-système numérique compact à visée télémétrique et à capteur noir et blanc spécifique |
| Monture d’objectif | Baïonnette Leica M avec connecteur pour encodage sur 6 bits |
| Système d’objectifs | Objectifs Leica M. Objectifs Leica R avec adaptateur optionnel (disponible en accessoire) |
| Capteur | Capteur CMOS noir et blanc d’environ 24x36 mm sans filtre de sélection couleurs, sans filtre passe-bas |
| Résolution | DNG™: 7864 x 5200 pixels (40,89 MP), JPEG: 7840 x 5184 pixels (40,64 MP), 5472 x 3648 pixels (20 MP), 2976 x 1984 pixels (6MP) |
| Formats de données | DNG™ (Données raw, sans compression), JPEG |
| Taille de fichier | DNG™: 40-60 Mo, JPEG (40MP) 10-20 Mo : selon la contenu et la résolution de l’image |
| Mémoire tampon | 2 Go / 10 vues en série |
| Support d’enregistrement | Cartes SD jusqu’à 2 Go/cartes SDHC jusqu’à 32 Go/cartes SDXC jusqu’à 2 To |
| Langues du menu | Allemand, Anglais, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Japanais, Chinois Traditionnel Chinois simplifié, Russe, Coréen |
| Mesure de l’exposition | Mesure de l’exposition TTL (à travers l’objectif) à ouverture réelle |
| Méthode de mesure | Mesure de lumière réfléchie par les lamelles du 1er rideau de l’obturateur par cellule interne |
| Plage de mesure | À température ambiante moyenne et taux d’humidité normal pour 200 ISO, à l’ouverture f/1, IL 2 à IL 19 à f/32. La diode triangulaire gauche dans le viseur clignote pour indiquer une valeur en dessous de la plage de mesure. |
| Plage de sensibilité | De 160 à 100.000 ISO par incréments de 1/3 d’ISO à partir de 160 ISO. Choix de réglage automatique ou manuel. |
| Modes d’exposition | Priorité à l’ouverture (A) : contrôle de la vitesse automatique avec sélection préalable de l’ouverture ou réglage manuel de la vitesse et de l’ouverture |
| Contrôle de l’exposition au flash | |
|---|---|
| Fixation du flash | Par griffe porte-accessoire avec contacts central et de contrôle |
| Synchronisation | Au choix sur le 1er ou le 2e rideau |
| Vitesse de synchro-flash | 1/180 s. Vitesses plus lentes possibles. Pour synchro à vitesses plus rapides, commutation automatique en mode HSS avec flashes compatibles du Système Leica TTL HSS |
| Mesure d’exposition au flash | Mesure TTL à prédominance centrale par pré-éclair avec les flashes Leica (SF40, SF64, SF26), ou les flashes compatibles avec le Système d’adaptateur SCA3502 M5 |
| Cellule de mesure au flash | 2 photo-diodes au silicium avec lentille collectrice, situées à la base de l’appareil |
| Correction de l’exposition au flash | Par incréments de +/- 3 IL par 1/3 d’IL |
| Affichage en mode flash (uniquement dans le viseur) | Par LED en forme de flash |
| Viseur | |
|---|---|
| Conception | Grand viseur à cadre lumineux avec correction automatique de la parallaxe |
| Oculaire | Réglé sur -0,5 dioptrie ; lentilles de correction disponibles de -3 à +3 dioptries |
| Limite de champ image | Par illumination de 2 cadres lumineux : pour focale 35 et 135mm, ou pour 28 et 90 mm, ou pour 50 et 75 mm. Commutation automatique lors de montage de l’objectif. |
| Correction de la parallaxe | La différence horizontale et verticale entre l’image du viseur et celle de l’objectif est automatiquement compensée en fonction de la distance de mise au point : le cadre lumineux délimite alors automatiquement la partie cadrée par l’objectif. |
| Concordance entre l’image de visée et l’image réelle | À une distance de mise au point de 2 m, la taille du cadre lumineux correspond exactement à la taille du capteur de 23,9 x 35,8 mm. À l’infini, en fonction de la focale, environ 7,3% (28 m) à 18% (135 mm) de plus que la taille du capteur sont enregistrés par rapport à la surface matérialisée par le cadre lumineux correspondant. Au contraire, pour une distance de moins de 2 m, la surface enregistrée est un peu inférieure. |
| Grandissement | 0,73x (pour tous les objectifs) |
| Télémètre à large base | Affichage d’une image télémétrique décalée ou superposée par télémètre à coïncidence au centre de l’image de visée |
| Base de mesure effective | 50,6 mm (base de mesure mécanique 69,31 mm x grandissement du viseur 0,73x) |
| Affichages | |
|---|---|
| Dans le viseur | Affichage numérique à 4 chiffres avec témoins de sur et de sous-exposition. |
| Au dos | Écran LCD couleurs 6,7 cm TFT de 16 millions de couleurs et 1,068 million de pixels couvrant environ 100% de l’image. Verre de protection Gorilla® extrêmement résistant anti-rayures. Espace couleurs sRVB, modes live-View et lecture. |
| Obturateur et déclenchement | |
|---|---|
| Obturateur | Obturateur plan focal à lamelles métalliques à défilement vertical |
| Vitesses | En priorité à l’ouverture (A) : en continu de 16 min à 1/4000 s. En manuel : de 8 s à 1/4000 s par demi-valeurs et de 8 s à 16 min par demi-valeurs. B : pour les poses longues jusqu’à 16 min maximum (en combinaison avec la fonction T de retardateur, par ex. à la première pression sur le déclencheur, l’obturateur s’ouvre, à la seconde pression, il se referme. (1/180 s) : Vitesse la plus rapide en synchronisation au flash. Mode HSS linéaire possible à toutes les vitesses plus rapides que 1/180 s (avec les flashes compatibles HSS du Système Leica). |
| Prise de vues en séries | Environ 4,5 images/seconde |
| Déclencheur | À deux paliers. 1er palier : activation de l’électronique de l’appareil dont la mesure de l’exposition et sa mémorisation (en mode priorité à l’ouverture), 2e palier : déclenchement. Filetage pour déclencheur souple intégré. |
| Retardateur | Délai de 2s ou 12 s au choix (modes priorité à l’ouverture et manuel), réglage à partir du menu, rappelé par une led clignotante en façade de l’appareil et par un affichage correspondant sur l’écran. |
| Mise en service de l’appareil | Par le commutateur principal sur le dessus de l’appareil, mise en veille automatique des circuits de l’appareil optionnelle après environ 2/5/10 minutes, réactivation par pression sur le déclencheur. |
| Alimentation | 1 batterie rechargeable Lithium-ion 7,4 V, capacité 1100 mAh ; courant de charge maxi : 1000 mA, 7.4V ; Modèle : BP-SCL5 ; fabricant : PT. VARTA Microbattery, fabriqué en Indonésie, conditions de fonctionnement (dans l’appareil) : 0°C à + 40°C |
| Chargeur | Entrée : 100-240 V AC, 50/60Hz, 300 mA, commutation automatique ou 12V DC, 1,3 A; Sortie : 7,4 V, 1000 mA/maxi 8,25 V, 1100 mA ; Modèle : BC-SCL5 ; fabricant : Guangdong PISEN Electronics Co., Ltd., fabriqué en Chine ; conditions de fonctionnement : 0° à + 35°C |
| GPS (uniquement avec le viseur Leica Visoflex monté sur l’appareil. Disponible en accessoire) | En option (non disponible partout du fait de réglementations particulières à certains pays, par ex. : coupure automatique forcée dans certains pays). Les données sont enregistrées sous forme d’entête EXIF dans les fichiers-image. |
| Wi-Fi | Compatible avec la norme IEEE 802.11b/g/n (protocole Wi-Fi Sstandard) canal 1-11, méthode d’encryptage : compatible Wi-Fi WPA™/WPA2™, méthode d’accès : mode infrastructure |
| Boîtier | |
|---|---|
| Matériau | Boîtier entièrement métallique en alliage de magnésium, gainage en simili-cuir. Capot et semelle en laiton finition chromé noir. |
| Sélecteur de champ image | Permet à tout moment d’afficher manuellement les cadres lumineux par paires (pour comparaison de cadrage par ex.) |
| Filetage pour trépied | A ¼ (¼") DIN sous la semelle, en acier inox |
| Température d’utilisation | 0 à 40 °C |
| Interfaces | Griffe porte-accessoire ISO avec contacts pour viseur Leica Visoflex (disponible en accessoire) |
| Dimensions | (L x P x H) environ 139 x 38,5 x 80 mm |
| Poids | Environ 660 g (avec batterie) |
| Éléments fournis | Chargeur 100-240V avec 2 câbles secteur (Euro, USA, varie pour certains marchés à l’export) et un câble allume-cigare, batterie lithium-ion, courroie de port, bouchon de boîtier, capot de griffe porte-accessoire |
