Leica M10 Monochrom
40MP 센서를 탑재한 라이카 M10 모노크롬
향상된 디테일 구현 더욱 훌륭한 이미지 품질을 위해
라이카 M10 모노크롬은 M-시스템에서 특별한 위치를 차지합니다. 새롭게 개발된 이미지 센서는 그레이스케일 촬영만을 위해 디자인되었으며 매우 높은 40 메가픽셀 해상도 덕분에 탁월한 미세 디테일 구현력을 제공합니다.
컬러 필터 배열이 필요없다는 사실은 빛 투과를 지연시키거나 굴절을 유발하는 유리와 필터 층을 덜 사용한다는 것을 의미합니다.
이것은 특히 전통적인 레인지파인더 카메라에서 장점으로 작용하며, 이미지 노이즈를 감소시키면서 더 미세하게 만들어 줍니다. 게다가, ISO 160에서 ISO 100,000에 달하는 센서의 광대한 감도 범위는 극도로 넓은 움직임의 범위를, 특히 불균일한 고대비 광원에서 촬영 시 빛과 그림자 영역이 뚜렷하게 구분된 유연한 이미지로 촬영할 수 있게 해 줍니다.
조용하고 은밀하게
눈에 띄지 않는 촬영을 위해
라이카 M10 모노크롬은 은밀함의 모범답안입니다. 이 때문에 친숙하지만 시선을 끌 가능성이 큰 빨간 로고는 빼기로 했습니다. 비슷한 맥락에서, 탑 플레이트의 ‘라이카 M10 모노크롬’ 인쇄 역시 더욱 현저히 은은하게 처리했습니다. 컬러 인레이 각인을 철저하게 배제함으로써 카메라의 흑백 개성이 더욱 강조되었습니다.
카메라 셔터음은 거의 들리지 않으며, 다른 카메라라면 너무 눈에 띌 법한 상황에서도 촬영이 가능합니다. M10 모노크롬의 눈에 띄지 않는 외관 덕분에 사진작가는 이목을 끌지 않고도 군중 속에 녹아들어 피사체를 촬영할 수 있게 해 줍니다.
믿을 수 있는 동반자 독일제
라이카 M10 모노크롬은 숙련된 전문가들이 탁월한 품질의 재료와 정교한 공학 기술을 이용해 직접 손으로 제작합니다.
예를 들어, 카메라의 탑 플레이트와 베이스 플레이트는 찍어내거나 주조하는 방식이 아니라, 황동 블록을 통째로 깎아 만듭니다.
튼튼한 구조 덕분에 라이카 M10 모노크롬은 그 어떤 혹독한 외부 환경 조건도 견뎌낼 수 있습니다.
‘독일제’ 마크는 최상의 품질, 신뢰도, 내구성은 물론 장기적인 가치와 기능을 보장합니다. 결론적으로, 라이카는 그냥 카메라가 아닙니다. 평생에 걸친 가치 투자입니다.
카메라의 성능을 최대로 활용하는 렌즈
고해상도 이미지 센서와 충실한 디테일 구현으로, 라이카 M10 모노크롬은 카메라의 품질과 성능 면에서 확실히 기준을 높였습니다. 이것은 곧 동급의 고기능 렌즈만이 카메라의 성능을 최대한으로 활용할 수 있게 해 준다는 의미입니다.
라이카 M 렌즈는 세계 최고의 풀프레임 렌즈로 널리 알려져 있으며, 라이카 M10 모노크롬의 완벽한 단짝으로서 탁월한 성능의 조합을 완성합니다.
기술 데이터 파일
Leica M10 Monochrom - Technical Data
English
pdf
1.53 MB
| Camera type | Compact digital view and rangefinder system camera with a dedicated black-and-white image sensor |
| Lens attachment | Leica M bayonet with additional sensor for 6-bit coding |
| Lens system | Leica M lenses, Leica R lenses with an optional adapter (available accessory) |
| Sensor | B/W CMOS chip, active area approx. 24x36 mm, without color and low-pass filter |
| Resolution | DNG™: 7864 x 5200 pixels (40,89 MP), JPEG: 7840 x 5184 pixels (40,64 MP), 5472 x 3648 pixels (20 MP), 2976 x 1984 pixels (6MP) |
| Data formats | DNG™ (raw data, compressed loss-free), JPEG |
| File size | DNG™: 40-60 MB, JPEG (40MP)10-20 MB: Depending on resolution and picture content |
| Buffer memory | 2GB / 10 pictures in series |
| Storage media | SD cards up to 2GB/SDHC cards up to 32GB/SDXC cards up to 2TB |
| Menu languages | German, English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Japanese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Russian, Korean |
| Exposure metering | Exposure metering through the lens (TTL), with working aperture |
| Metering method | Light reflected by the blades of the 1 shutter curtain onto measuring cell |
| Metering range | At room temperature and normal humidity for ISO 200, at aperture 1.0 EV-2 to EV19 at aperture 32. Flashing of the left triangular LED in the viewfinder indicates values below the metering range |
| Sensitivity range | ISO 160 to ISO 100.000, adjustable in 1/3 ISO increments from ISO 160, choice of automatic control or manual setting |
| Exposure modes | Choice of automatic shutter speed control with manual aperture preselection - aperture priority A, or manual shutter speed and aperture setting |
| Flash exposure control | |
|---|---|
| Flash unit attachment | Via accessory shoe with central and control contacts |
| Synchronisation | Optionally triggered at the 1st or 2nd shutter curtain |
| Flash sync time | 1/180 s; slower shutter speeds can be used, if working below sync speed: Automatic changeover to TTL linear flash mode with HSS-compatible Leica system fl ash units |
| Flash exposure metering | Using centre-weighted TTL pre-flash metering with Leica flash units (SF40, SF64, SF26), or flash units compatible with the system with SCA3502 M5 adapter |
| Flash measurement cell | 2 silicon photo diodes with collection lens on the camera base |
| Flash exposure compensation | ±3EV in1⁄3EV increments |
| Displays in flash mode (in viewfinder only) | Using flash symbol LED |
| Viewfinder | |
|---|---|
| Construction principle | Large, bright line frame viewfinder with automatic parallax compensation |
| Eye piece | Calibrated to -0.5 dpt.; corrective lenses from -3 to +3 diopter available |
| Image field limiter | By activating two bright lines each: For 35 and 135mm, or for 28 and 90mm, or for 50 and 75mm; automatic switching when lens is attached. |
| Parallax compensation | The horizontal and vertical difference between the viewfinder and the lens is automatically compensated according to the relevant distance setting, i.e. the viewfinder bright-line automatically aligns with the subject detail recorded by the lens |
| Matching viewfinder and actual image | At a range setting of 2m, the bright-line frame size corresponds exactly to the sensor size of approx. 23.9 x 35.8mm; at infinity setting, depending on the focal length, approx. 7.3% (28mm) to 18% (135mm) more is recorded by the sensor than indicated by the corresponding bright line frame and slightly less for shorter distance settings than 2m |
| Magnification | (For all lenses) 0.73 x |
| Long-base rangefinder | Split or superimposed image range finder shown as a bright field in the centre of the viewfinder image |
| Effective metering base | 50.6mm (mechanical measurement basis 69.31mm x viewfinder magnification 0.73x) |
| Displays | |
|---|---|
| In the viewfinder | Four-digit digital display with exposure alerts above and below |
| On back | 3" colour TFT LCD monitor with 16 million colours and 1,036,800 pixels, approx. 100 % image field, glass cover of extremely hard, scratch-resistant Gorilla® glass, colour space: sRGB, for Live-View and review mode, displays |
| Shutter and shutter release | |
|---|---|
| Shutter | Metal blade focal plane shutter with vertical movement |
| Shutter speeds | For aperture priority: (A) continuous from 16min to 1⁄4000s., for manual adjustment: 8s to 1⁄4000s in half steps, from 8s to 16min in half steps, B: For long exposures up to maximum 16min (in conjunction with self-timer T function, i.e. 1st release = shutter opens, 2nd release = shutter closes), (1⁄180s): Fastest shutter speed for flash synchronization, HSS linear flash mode possible with all shutter speeds faster than 1⁄180s (with HSS-compatible Leica system flash units) |
| Picture series | Approx. 4.5 pictures/s |
| Shutter release button | Two-stage, 1st step: Activation of the camera electronics including exposure metering and exposure lock (in aperture priority mode), 2nd step: Shutter release; standard thread for cable release integrated |
| Self-timer | Delay optionally 2s (aperture priority and manual exposure setting) or 12s, set in menu, indicated by flashing LED on front of camera and corresponding display in monitor |
| Turning the camera on/off | Using main switch on top of camera; optional automatic shutdown of camera electronics after approx. 2/5/10 minutes; reactivated by tapping the shutter release |
| Power supply | 1 Lithium-ion rechargeable battery, nominal voltage 7.4V, capacity 1100mAh.; maximum charging current/voltage: DC 1000mA, 7.4V; Model No.: BP-SCL5; Manufacturer: PT. VARTA Microbattery, Made in Indonesia, Operating conditions (in camera): 0°C - + 40°C |
| Charger | Inputs: 100-240V AC, 50/60Hz, 300mA, automatic switching, or 12V DC, 1.3A; Output: DC 7.4V, 1000mA/max. 8.25V, 1100mA; Model No.: BC-SCL5; Manufacturer: Guangdong PISEN Electronics Co., Ltd., Made in China, Operating conditions: 0°C - + 35°C |
| GPS (only with Leica Visoflex viewfinder attached, available as an accessory) | Optional (not available everywhere due to country-specific legislation, i.e. enforced automatic shutdown in those countries), data are written to EXIF header in picture files |
| Wi-Fi | Complies with IEEE 802.11b/g/n standard (standard Wifi protocol), channel 1-11, encryption method: Wifi-compatible WPA™/WPA2™ encryption, access method: Infrastructure mode |
| Camera body | |
|---|---|
| Material | All-metal die cast magnesium body, synthetic leather covering. Brass top panel and base, black chrome plated finish |
| Image field selector | Allows the bright-line pairs to be manually activated at any time (e.g. to compare detail) |
| Tripod thread | A ¼ (¼") DIN stainless steel in bottom |
| Operating conditions | 0–40 °C |
| Interfaces | ISO accessory shoe with additional contacts for Leica Visoflex viewfinder (available as an accessory) |
| Dimensions | (width x depth x height) approx. 139 x 38.5 x 80mm |
| Weight | approx. 660g (with battery) |
| Scope of Delivery | Charger 100-240V with 2 mains cables (Euro, USA, varies in some export markets) and 1 car charging cable, lithium ion battery, carrying strap, body bayonet cover, cover for accessory shoe |
