Image
Abstract Landscape

Volcanes y glaciares

Ciril Jazbec documenta el trabajo de la geóloga Helga Kristín Torfadóttir con Leica SL3.

Image
Ciril Jazbec with the Leica SL3 in a landscape

"En el momento en que cojo una cámara, tengo que sentir emoción, y la SL3 te la da. Esta cámara tiene algo realmente especial". 

Ciril Jazbec

 

Remote video URL

Helga Kristín Torfadóttir

Esta geóloga islandesa de 27 años es una de las pocas personas del mundo que investigan el volcán más peligroso de Islandia, el Öræfajökull. Como doctoranda en vulcanología y petrología, una de las tareas de Helga es hacer predicciones basadas en modelos sobre por dónde fluye el magma y dónde podría entrar en erupción en la superficie. Ciril Jazbec la acompañó con la Leica SL3 a una cueva de hielo, que conserva huellas de erupciones volcánicas de más de 700 años de antigüedad en las capas de hielo. Ceniza y polvo se conservan en las capas entre el hielo, transmitiendo a científicos como Helga historias sobre las actividades volcánicas regulares en Islandia.

Image
Abstract picture with water
Image
Portrait of Helga Kristin Torfadottir
Image
Woman stands in a landscape
Image
Ice lake landscape
Image
Landscape with sea and mountains
Image
Woman stands in front of mountains
Image
Ciril Jazbec with the Leica SL3 in a landscape


"Como narrador y artista, no sólo quiero reflejar la verdad, sino también transmitir lo que siento sobre el tema. Y la SL3 me ayuda a expresar esos sentimientos a la perfección".

"Trabajar con esta cámara se siente muy suave y natural, y estoy enamorado de todas las opciones que ofrece para la narración multimedia moderna. Sin olvidar los objetivos Leica. Estas ópticas no sólo capturan una calidad increíble. De alguna manera, aportan cierta magia y alma a mis visuales".

Image
View from a car into a landscape
Image
Landscape with montains in the background
Image
Ice landscape with mountains
Image
Man climbs an iceberg
Image
Man visits an ice cave
Image
Leica SL3 in hands

Islandia exige la máxima calidad

Los exclusivos materiales de alta calidad proporcionan a la Leica SL3 longevidad y fiabilidad incluso en condiciones de producción adversas. La certificación IP54 de la sólida carcasa totalmente metálica garantiza una protección ampliada frente a la humedad y el polvo, lo que permite utilizar la cámara tanto en sesiones fotográficas como de vídeo sin limitaciones.

Image
Ciril Jazbec with the Leica SL3 in hands

Sobre Ciril Jazbec

Ciril Jazbec (nacido en 1987 en Eslovenia) es un fotógrafo y cineasta con diversos premios. Entre sus reconocimientos internacionales figuran el Premio World Press Photo en 2021, el Premio Leica Oskar Barnack en 2013, el Magnum 30 under 30 en 2015 y becas de la National Geographic Society. Es cofundador de TENT Film, fotógrafo colaborador de National Geographic Magazine y Explorador de National Geographic.

Más información en www.ciriljazbec.com o en su Instagram oficial

@ciriljazbec

 

Image
leica sl3

Leica SL3

Cámara de sistema full-frame sin espejo que incorpora un sensor de triple resolución de 60 megapíxeles con estabilización de imagen, una experiencia de usuario extraordinaria, bayoneta con montura en L y protección IP54.