A glowing blue ice formation in a dark cave.

Vulcani e ghiacciai

Ciril Jazbec documenta con la Leica SL3 il lavoro della geologa Helga Kristín Torfadóttir.

Ciril Jazbec with the Leica SL3 in a landscape

"Nel momento in cui prendo in mano una macchina fotografica, devo provare entusiasmo - e la SL3 te lo dà. C'è davvero qualcosa di speciale in questa fotocamera.." Ciril Jazbec

Helga Kristín Torfadóttir

La ventisettenne geologa islandese è tra le poche persone al mondo che effettuano ricerche sul vulcano più pericoloso dell'Islanda, l'Öræfajökull. Come dottoranda in vulcanologia e petrologia, uno dei compiti di Helga è fare previsioni basate su modelli dello scorrimento del magma e valutare dove potrebbe eruttare in superficie. Ciril Jazbec l'ha accompagnata con la Leica SL3 in una grotta di ghiaccio, che porta tracce di eruzioni vulcaniche negli strati di ghiaccio risalenti a più di 700 anni fa. Cenere e polvere sono conservate negli strati interni al ghiaccio, raccontando a scienziati come Helga storie sulle regolari attività vulcaniche in Islanda.

Ciril Jazbec with the Leica SL3 in a landscape

"Come narratore e artista, voglio non solo riflettere la verità, ma anche trasmettere ciò che provo riguardo all'argomento. E la SL3 mi supporta nell'esprimere al meglio queste sensazioni."

"Mi sento semplicemente sciolto e naturale nel lavorare con questa fotocamera e sono innamorato di tutte le opzioni per la moderna narrazione multimediale. Senza dimenticare gli obiettivi Leica, naturalmente. Queste ottiche non solo catturano una qualità incredibile. In qualche modo, conferiscono magia e anima alle mie immagini."

Leica SL3 in hands

L'Islanda richiede la massima qualità

Esclusivi materiali di alta qualità conferiscono alla Leica SL3 longevità e affidabilità anche in condizioni di produzione avverse. La certificazione IP54 del solido guscio interamente metallico garantisce una protezione estesa contro umidità e polvere, consentendo di utilizzare la fotocamera sia per riprese fotografiche che video senza limitazioni.

Ciril Jazbec with the Leica SL3 in hands

Informazioni su Ciril Jazbec

Nato nel 1987 in Slovenia, Ciril Jazbec è un fotografo e filmmaker pluripremiato. I suoi riconoscimenti internazionali includono il World Press Photo Award nel 2021, il Leica Oskar Barnack Award nel 2013, Magnum 30 under 30 nel 2015 e borse di studio della National Geographic Society. È co-fondatore di TENT Film, fotografo collaboratore del National Geographic Magazine e National Geographic Explorer.

Scopri di più al sito www.ciriljazbec.com o nel suo Instagram ufficiale 
@ciriljazbec

leica sl3

La Leica SL3

Fotocamera mirrorless a sistema di pieno formato, equipaggiata con sensore a tripla risoluzione da 60 megapixel con stabilizzazione dell'immagine, straordinaria esperienza utente, baionetta L-Mount e protezione IP54. 

Scopri di più