La Poesía
del Mundo
Merece Testigos
El fotógrafo Michael Erimo siente un gran apego por su ciudad natal, París, y en particular por su casa familiar en los distritos 14 y 15.
Estas zonas han influido profundamente en su perspectiva. Para Michael, este trasfondo es un escenario interminable para un espectador curioso deseoso de captar puntos de vista únicos de lo aparentemente familiar.
La conexión de Michael con sus contemporáneos es evidente en sus fotografías, que a menudo presentan retratos espontáneos en los que destacan expresiones, miradas y situaciones cotidianas. Se centra en vecinos desconocidos con gran carácter, carismáticos o expresivos, que reflejan su genuina personalidad. A través de su lente, los parisinos son retratados tal y como son, mostrando la rica diversidad de la naturaleza humana.
Cuando no estaba paseando por París con su cámara, Michael trabajó anteriormente como ingeniero para Cisco Systems, donde valoraba la simplicidad lógica de los datos en bruto. Su pasión por la fotografía creció tanto que decidió dejar su trabajo en Cisco Systems para convertirse en fotógrafo profesional. Su misión, a la que tiene gran aprecio, es documentar tradiciones y actividades culturales que tienden a desaparecer.
El viaje de Michael no ha sido de la noche a la mañana. Entiende que la fotografía no se improvisa y que el aprendizaje continuo es crucial. Hace hincapié en aprender de fotógrafos admirados y valora la cultura fotográfica, por lo que a menudo recurre a los libros como principal recurso.
Como usuario de Leica M, tanto digital como analógica, Michael es un miembro activo de la comunidad LFI. Su participación le ha valido el honor de que algunas de sus fotos se publiquen en la revista LFI Magazine, aparezcan en galerías de LFI como Picture of the Week y Mastershot, y ha expuesto en diversos eventos fotográficos.
¿Dónde y cuándo hizo la foto y qué equipo utilizó?
Lugar : Pont de Bercy, París, Francia
Fecha : 5 de mayo de 2023
Equipo : Leica M10 Monochrom y Summicron-M 28 f/2 ASPH.
¿Tiene un título para la imagen y puede compartir la historia que hay detrás?
Título: Damisela con calcetines tobilleros
Las prendas más ordinarias e imperceptibles son el tema principal de esta foto: los calcetines que lleva una joven parisina. Hacen referencia a Le Petit Prince de Antoine de Saint-Exupéry, que es un libro precioso.
¿Cómo entró en escena y tiene esta imagen un significado especial para usted?
El Principito es para mí un cuento poético y filosófico fundacional.
En el contexto de esta foto, no puedo evitar pensar en una cita del autor, Antoine de Saint-Exupéry: «Sólo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible a los ojos». En mi opinión, esta cita también puede aplicarse a la fotografía. Henri Cartier-Bresson lo expresó maravillosamente: "Fotografiar es poner en la misma línea de visión la cabeza, el ojo y el corazón."
Para esta imagen, mi enfoque consistió en modificar la perspectiva para centrarme en un detalle con el fin de comunicar un mensaje, manteniendo al mismo tiempo un fondo estético y significativo. En general, espero incitar al espectador a sumergirse en su propio mundo imaginario.
Michael Erimo
Una vez me pidieron que definiera la cámara Leica en una sola palabra, y la palabra que más resonó para mí fue «esencia». Las cámaras Leica están diseñadas pensando en lo esencial: el sujeto. Se centran en la verdadera esencia de la fotografía, permitiéndonos acercarnos mucho al sujeto en todos los aspectos. Creo que «esencia» resume este enfoque, que es crucial para hacer fotos fuertes.
También hay características técnicas clave, y si tuviera que elegir sólo una, sería la excepcional calidad de los objetivos. Los objetivos Leica están tan bien diseñados que las imágenes resultantes tienen un estilo único reconocible entre miles de personas; poseen un encanto nítido y realista combinado con un acabado atemporal.
Las cámaras Leica que más utilizo son la Leica M9, la M9 Monochrom (sensor CCD) y la M10 Monochrom. El objetivo que más utilizo es el Summicron-M 28 f/2 ASPH, aproximadamente el 80% del tiempo. Este objetivo se ajusta perfectamente a mi enfoque de la fotografía callejera. También utilizo a veces el Summilux-M 35 f/1.4 ASPH, alrededor del 20% de las veces.
Michael Erimo
¿Cómo se inició en la fotografía de calle?
Siempre he practicado la fotografía por el placer personal de compartir la belleza del mundo con mis familiares y amigos. Me ha dado la oportunidad de captar la belleza de lugares que normalmente no se ven. Sin embargo, experimenté un gran cambio cuando empecé a hacer fotografía callejera; el tema en sí se convirtió en el centro de atención, en comparación con mi enfoque anterior, en el que la actividad era el tema que, en última instancia, podía documentarse mediante una fotografía.
Mi objetivo pasó a ser mostrar París de una forma que no estamos acostumbrados a percibir. Mi amor por París no podía reproducirse en una película desde la distancia, simplemente mostrando vistas y panorámicas. Me di cuenta de que faltaba proximidad. Tenía que bajar a las calles, acercarme a los sujetos y aumentar el tempo de los reflejos. Necesitaba trabajar con menos pasividad y más acción. Este cambio significativo hizo que aumentara mi pasión por la fotografía.
¿Cuál es tu vínculo con Leica o con las cámaras Leica?
Como usuario de Leica M, tanto digital como analógica, soy miembro activo de la comunidad LFI. Esto me ha permitido tener el honor de que se publiquen algunos trabajos en la revista LFI Magazine, así como destacar en la LFI Gallery.
La Poesía del Mundo Merece Testigos
LFI.Gallery - ve, experimenta, comparte.
Durante más de un siglo, las cámaras Leica han permitido a la gente contar sus historias. La LFI Gallery es un crisol de todos estos testigos activos que ven y experimentan en lugar de limitarse a observar.
