Longues-vues Leica
Créées par l’Homme pour l‘Homme
Depuis des siècles le nom Leica est synonyme de fiabilité hors du commun – fruit de longues années d’expérience et d’artisanat vivant. Mais avant toute chose, ce sont les Hommes derrière les produits qui donnent sa particularité à Leica. De nombreuses collaboratrices et de nombreux collaborateurs font partie de l’entreprise depuis des années, en apportant quotidiennement leur savoir-faire, leur attention et leur passion. Pour eux Leica est bien plus qu’un emploi – c’est une affaire de cœur. Ils s’identifient à la recherche d’une précision et d’une qualité absolues, celles qui distinguent la marque. Leur expertise et leur sens des responsabilités, se reflètent dans la qualité hors du commun de chaque produit. Ils remplissent leur devoir avec fierté et engagement – un engagement que l’on retrouve dans chaque détail des produits Leica Sport Optics.
Chefs-d’œuvre de manufacture
C’est dans l’usine Leica de Famalicão, au Portugal, que sont produites des longues-vues et d’autres instruments optiques de précision au cours d’un process de travail manuel minutieux. Chaque étape – du polissage des lentilles jusqu’à l’ajustement des mécanismes les plus précis – est réalisée par des artisans expérimentés avec une minutie absolue. Derrière chaque optique Leica, on retrouve des Hommes maîtrisant leur artisanat à la perfection et faisant preuve d’une dévotion sans fin à la qualité. Leur passion et leur précision, transforment la technique en véritables chefs-d’œuvre „made by Leica“.
Pour l’instant crucial
Chez Leica au Portugal, l’attention à chaque détail est la priorité absolue – et tout particulièrement quand il s’agit de robustesse des instruments optiques. Chaque longue-vue est non seulement manufacturée avec précision, mais également testée avec rigueur. Critère central : l‘étanchéité. Des tests très rigoureux permettent d’établir si chaque instrument fonctionne de façon irréprochable, lorsqu’il est utilisé dans des conditions extrêmes. Ces contrôles qualité sévères, garantissent que les produits Leica sont conformes aux pires exigences du terrain – jour après jour, peu importe le temps.
Ajustement de précision par une main de maître
Le mécanisme Dualfocus présent dans les longues-vues Leica, est un chef d’œuvre de mécanique de précision. Son montage manuel extrêmement précis, permet de combiner deux systèmes de mise au point indépendants dont l’un est dédié à la mise au point rapide et l’autre à la mise au point fine. Chaque composant est ajusté au millimètre, afin que les deux molettes soient parfaitement intégrées l’une dans l‘autre. Cette précision permet de profiter d’une mise au point particulièrement rapide et extrêmement précise à la fois – un avantage décisif lors d’observations naturalistes.
„La Leica Televid HD est pour moi un compagnon de chasse incontournable – sa luminosité hors du commun jusqu’aux dernières lueurs du jour m’assure une identification précise même lorsque les conditions de lumière sont épouvantables. A ceci il convient d’ajouter une robustesse impressionnante, sur laquelle je peux compter par tous les temps et sur tous les terrains.“
Les compromis n’ont pas leur place
La qualité s’appuie sur l’attention au moindre détail – tout particulièrement lors du contrôle des lentilles. Chaque verre est contrôlé manuellement à de multiples reprises, nettoyé consciencieusement, puis examiné sous différentes conditions de luminosité quant à la présence éventuelle de défauts ou de rayures. Seules les lentilles irréprochables passent tous les tests, avant d’être montées dans des longues-vues ou des jumelles. Ces contrôles minutieux nécessitent un œil averti, une main assurée et beaucoup d‘expérience. Car la performance optique de pointe, débute par des contrôles sans compromis.
Haute technologie et travail manuel ne font qu‘un
Pour Leica, „Made in Portugal“ signifie précision et qualité au plus haut niveau. Dans l’usine ultra moderne, les ouvriers expérimentés réunissent savoir-faire traditionnel et technologie de dernière génération. Chaque longue-vue et chaque jumelle est fabriquée avec le plus grand soin – depuis le travail des lentilles jusqu’au montage final. Cette combinaison de travail manuel et d’usinage ultra moderne, garantit des optiques de haute performance, robustes et durables, capables de répondre aux plus hautes exigences partout dans le monde.
Chaque détail compte
Chez Leica, l’attention apportée au travail soigné et minutieux est au centre d’une compréhension qualitative ne laissant aucune place au compromis. Chaque produit est le fruit d’une partition raffinée où se côtoient un artisanat magistral, un savoir-faire technique et une passion ancrés au plus profond de chaque intervenant, dans le moindre détail. Du croquis initial, en passant par le choix des matériaux les plus exclusifs et jusqu’au montage final, chaque composant est soumis à un process de fabrication défini avec précision, s’appuyant sur des décennies d’expérience et une innovation continue.
