Personal Perspectives.
50 Photographs for 50 Years of Leica Galleries

The Leica Gallery Wetzlar presents a multifaceted selection of significant Leica photography, from 26th June to 20th September 2026

With the “Personal Perspectives” exhibition this summer, the Leica Gallery Wetzlar will be celebrating its own history while, at the same time, honouring the significance of Leica Galleries within the context of the company’s cultural work. A collaboration with Leica gallerists around the world has resulted in an exciting and varied exhibition, with numerous classics presented alongside many new discoveries.

With the opening of the first Leica Gallery at the company’s headquarters in Wetzlar 50 years ago, Leica laid down the foundation for its cultural commitment, a successful concept that continues to this day. In April 1976, the first exhibition space was opened in Wetzlar in the foyer of what was then the Leica administration building. Over the following decades, further locations were established around the world, from New York City to Prague, from Frankfurt on the Main to Tokyo. In 2008, a significant milestone was reached when the Leica Gallery Salzburg was opened by Karin Rehn-Kaufmann. She was subsequently appointed General Representative of Leica Galleries International, which has led to the rapid expansion of the global network, which now comprises 27 venues. And the trend is set to continue, with a Leica Gallery due to open in Shanghai this year.

The chance to see photography exhibitions all over the place, whether in galleries or museum institutions, was anything but self-evident 50 years ago. In this regard, it is evident that Leica had shown great foresight: today, the galleries are visible ambassadors for the shared aim of making photography – as an art form, a historical record and a social voice – tangible and available to people around the globe. Presenting around 150 exhibitions a year, the galleries have achieved the delicate balance between showcasing contemporary photography and the iconic works of the past. Leica Galleries are synonymous with outstanding imagery, cultural dialogue and the promotion of photography. They see themselves as places of encounter, reflection and interaction – between photographers and an international public –, and offer a space for visual narratives that explore historical, political and social issues, and encourage discussion. For half a century now, the venues have stood for photographic excellence and the diversity of the medium: a very good reason for Leica Camera AG to celebrate these five decades.

“Leica Galleries are much more than simple exhibition spaces; they are emotional meeting points. These are places where photography is not only shown, but experienced; spaces where stories become visible; where different perspectives come together; and where Leica values – precision, authenticity, humanity – are tangible,” says Rehn-Kaufmann. “It is precisely in this increasingly digital and fast-paced world that these physical places become invaluable. They provide the possibility for a direct interaction between the artists and the general public, foster dialogue and inspiration, and give photography a stage that touches and resonates. They combine technology with emotions, handicraft with approach, and provide real cultural relevance.”

“Personal Perspectives”: Launched around a year ago, the call for current gallerists to select their favourite images from the Leica Galleries programme met with a wide response. The diversity of the photography that has been on display ensured great variety in the proposals, with the classics holding their own, alongside newer voices. The scope of this exhibition includes such greats as Werner Bischof, Elliott Erwitt, Gianni Berengo Gardin, Thomas Hoepker, Bruce Gilden, Barbara Klemm, Ralph Gibson and Joel Meyerowitz. Classic photojournalistic approaches are well represented, as are free, artistic works – from portraiture to reportage; and, of course, the street photography genre, which is linked to Leica like few others. There is the opportunity to revisit the works of past Leica Oskar Barnack Award winners, as well as discover newer photographic approaches that engage in surprising dialogues with the classics, as demonstrated by the works of Franziska Stünkel, Lys Arango and M’hammed Kilito. And so, the jubilee exhibition at the Leica Gallery Wetzlar presents history and stories – from personal perspectives and with in-depth expertise.

With its impressive and exemplary selection, the current display in Wetzlar underlines the great significance of Leica Galleries. For 50 years, they have been shaping an exciting chapter dealing with photographic perception – not just within the world of Leica, but also in connection with the international photography scene. This applies, just as much, for the future: “My hope is that Leica Galleries will continue to be places that touch people, encourage reflection and offer inspiration. Places where photography is not only viewed, but also felt. If they can retain this emotional power, they will remain a vibrant part of cultural life over the coming decades – serving as a guiding light, a meeting place and a source of new visions,” Rehn-Kaufmann concludes.

Press_Release_-Leica-Gallery-Wetzlar-presents-exhibition-Personal-Perspectives.pdf

English

pdf 124.44 KB
徕卡画廊五十周年

创立五十周年、遍布全球各地的徕卡画廊早已不只是单纯的展览空间。它们为想象、对话与连接敞开大门。自1976年首家徕卡画廊于威兹勒诞生以来,一个跨越各大洲的全球徕卡画廊网络不断发展壮大。将它们紧密相连的,是那份始终如一的信念:影像能够触动人心、改变视野。徕卡画廊礼赞观看的艺术与摄影的力量。半个世纪以来,它们跨越边界,汇聚不同的文化、世代与故事,并不断强化一种共识:真正的摄影艺术经得起时间考验,而观看本身,亦是无需翻译的普世语言。

關於Leica Camera

Leica Camera AG是國際性的頂級相機、鏡頭和運動光學產品製造商,擁有超過150年的歷史。公司發展策略包含將業務擴展至行動影像(智慧型手機)、高級眼鏡鏡片與腕錶的生產,並推出自己的家庭影院投影機。

Leica Camera AG坐落於韋茨拉爾(德國),第二個生產地位於法馬利康新鎮(葡萄牙),銷售網遍布全球,擁有超過120間徠卡專賣店。公司旗下有2400名員工,2023/24會計年度的營業額達5.54億歐元。

徠卡品牌是卓越品質、德國工藝,以及融合工業設計與創新技術的代名詞。推廣攝影文化是徠卡品牌文化至關重要的一部分,包含遍布全球的30間徠卡藝廊、徠卡學院,以及國際性獎項如Leica Hall of Fame Award和Leica Oskar Barnack Award(LOBA)。