Every Second Is a First. Il nuovo Leica ZM 11.
Wetzlar, 11 ottobre 2023.

Scoprite transizioni fluide con Leica ZM 11, un’ode a una storia di innovazione e dedizione all'orologeria. Celebrazione del design senza tempo e della manifattura più raffinata, il nuovo Leica ZM 11 rappresenta la trasformazione, fungendo da simbolo del tempo stesso attraverso un gioco di luci e ombre. Lo ZM 11 ricorda che avvicinandosi alle cose da prospettive diverse si scopre ogni volta qualcosa di straordinario.

Progettato dal nostro partner Chronode, azienda svizzera specializzata nei movimenti per orologi, il calibro automatico Leica LA-3001 si distingue per la precisione di -4/+6 secondi al giorno e un'impressionante autonomia di 60 ore. Lo ZM 11 viene verificato in cinque posizioni, garantendo sempre la precisione, e impiega 35 rubini. L'attenzione ai dettagli è evidente nelle meticolose tecniche di sabbiatura, spazzolatura e lucidatura, che richiamano le finiture dei movimenti degli orologi Leica ZM 1 e ZM 2. Racchiuso in una cassa da 41 mm in titanio o acciaio inossidabile impermeabile fino a 10 atmosfere, questo calibro non solo apre la strada alle future innovazioni della Collezione ZM 11, ma esprime anche l'inconfondibile estetica del design Leica.

Un unico quadrante; impressioni infinite. Il quadrante del Leica ZM 11 non è soltanto una superficie – è la tela, dove luce e ombra creano profondità. Il quadrante a doppio strato della Launch Edition si trasforma da un nero elegante a un rosso vibrante, a seconda della prospettiva di chi lo osserva. È il primo quadrante del suo genere a creare l'impressione di una sfumatura tramite una raffinata lavorazione meccanica, invece di affidarsi a motivi stampati. Gli indici spazzolati con bordi levigati hanno un riempimento luminoso per garantire un'alta visibilità in qualsiasi condizione di luce. Le lancette sono tagliate a diamante, leggermente sfaccettate e presentano una combinazione di superfici spazzolate e sabbiate che riflettono magnificamente la luce che incide su di esse.

È perfettamente adatto ad ogni occasione grazie al sistema Leica Easy Change, un meccanismo che ricorda il pulsante di rilascio dell'obiettivo su una fotocamera Leica. Per trasformare l'aspetto dello ZM 11 basta premere il pulsantino rosso, per montare l'elegante cinturino in titanio e acciaio inossidabile, quello in gomma vulcanizzata o quello in resistente tessuto. Ogni cinturino è concepito con particolare attenzione al comfort, appositamente creato per completare il design dell'orologio e dargli un’ideale continuità estetica. Lo ZM 11 è incredibile da indossare e ancora più affascinante da guardare.

Incarnazione dell'eccellenza ingegneristica e di una maestria senza pari, il Leica ZM 11 rappresenta oltre 150 anni di Leica e dei suoi passi coraggiosi per creare nuove prospettive come innovazione e design. Ogni secondo è un’esperienza nuova, con la collezione Leica ZM 11 che si trasforma ad ogni sguardo. Lo ZM 11 aggiunge tre orologi unici alla Leica Watch Collection con la possibilità di scegliere fra tre opzioni di cinturino: Lo ZM 11 Titanium Launch Edition, limitato a 250 orologi, con quadrante nero e rosso; lo ZM 11 Titanium Coffee Black con quadrante nero caldo; e lo ZM 11 Steel Midnight Blue con quadrante blu e nero.

Il Leica ZM 11 sarà disponibile da fine novembre presso Leica Store selezionati in tutto il mondo, tra cui Germania, Svizzera, Austria, Francia, Spagna, Portogallo, Regno Unito, Paesi Bassi, Stati Uniti, Messico, Cina, Giappone, Singapore, Corea, Hong Kong, Emirati Arabi Uniti e Australia. Il prezzo consigliato al dettaglio per la collezione parte da 6.800 € per il Leica ZM 11 Steel, con cinturino in gomma o tessuto, arrivando a 8.150 € per il Leica ZM 11 Titanium con cinturino interamente in titanio, tutti IVA inclusa.

Per ulteriori informazioni potete rivolgervi a:

Leica Camera Italia srl
Giada Triola
Responsabile comunicazione e eventi
E-Mail: giada.triola@leica-camera.com
Internet: www.leica-camera.com

 

press_release_leica_zm_11_october_2023_IT
Italiano
pdf 386.06 KB

Leica Camera – Il Partner per la Fotografia

Leica Camera AG è un costruttore che opera a livello internazionale nel segmento superiore dei settori fotocamere e ottiche sportive. Lo status leggendario del marchio Leica si fonda su una lunga tradizione di eccellenza di artigianato e design industriale tedesco, combinati con tecnologie innovative. Una parte integrante della cultura del marchio è la diversità delle attività che l'azienda intraprende per il progresso della fotografia. Oltre alle Leica Gallerie e Leica Akademie sparse in tutto il mondo, ci sono il Leica Hall of Fame Award e, in particolare, il Leica Oskar Barnack Award (LOBA), considerato uno dei più innovativi premi di fotografia oggi esistenti. Inoltre, Leica Camera AG con la propria sede a Wetzlar, nello stato federale dell'Assia in Germania, e un secondo sito produttivo a Vila Nova de Famalicão, in Portogallo, dispone di un network internazionale di sue proprie filiali e di Leica Retail Store.