Hussain Manawer
Hussain Manawer no sólo escribe poemas intensos; sus actuaciones también fascinan al público. Ha tratado temas de Leica en varias ocasiones. En la Celebración de la Fotografía, sorprendió a los invitados -y, sobre todo, a los ganadores del Premio Leica Oskar Barnack- con una interpretación muy especial: con motivo de la ceremonia de entrega de los premios LOBA, Manawer presentó los apasionantes textos que había escrito exclusivamente para las series ganadoras de Ismail Ferdous y Ziyi Le. El público escuchó con deleite sus poderosas y conmovedoras palabras. Emocionado por este éxito, el siguiente poema de Manawer surgió en el viaje de regreso a Inglaterra: "Welcome To Wetzlar".
Los textos de Manawer destacan por su gran inmediatez y su enfoque directo. Nacido en Newham, el poeta se inspira sobre todo en sus experiencias personales, a menudo marcadas por la pérdida y la tristeza. Esto le convierte en un mensajero importante y emocional, que también participa en programas de salud psicológica y bienestar mental. Tras la publicación de su primera colección, "Life Is Sad And Beautiful", Manawar fue el primer británico-paquistaní que pasó dos semanas consecutivas en la lista del Sunday Times. Sus palabras han sido vistas y escuchadas por millones de personas; trabaja con numerosas celebridades y con la familia real británica; y participó en la apertura de los Premios BAFTA 2021. Su primer libro se enseña ahora en las escuelas británicas como parte del plan de estudios nacional, y vendió más de 10.000 ejemplares en los primeros meses tras su publicación en 2022.
El punto de partida de la fructífera participación de Manawer en la Celebración de la Fotografía fue una reciente visita que realizó a Leica Gallery de Los Ángeles. La directora de la galería, Paris Chong, reconoció la oportunidad, recomendó inmediatamente al autor y, tras nuevas conversaciones, éste aceptó presentar los poemas dedicados a la serie LOBA en la CoP de este año. La obra más reciente de Manawer, "Welcome To Wetzlar", expresa claramente las inspiradoras experiencias que se llevó de este importante acontecimiento fotográfico.
Bienvenido a Wetzlar
Por Hussain Manawer
¿Puedo llevarme todo mi yo?
Sí, es correcto
¿Todas las partes de mi creatividad e individualidad?
Sí, es correcto
¿Podemos mantener conversaciones en grupo sobre el futuro?
La importancia de las tradiciones,
¿Podremos escuchar a algunos de los finalistas del Leica Oskar
Barnack y luego tendremos tiempo para ver la nueva exposición?
Sí, así es.
¿Y sin olvidarnos de hablar de los retos a los que se enfrenta nuestra industria?
Junto con las complejidades y por qué debemos mantener nuestra autenticidad.
Sí, así es.
Lo que encontré en Wetzlar fue
Brazos abiertos amando el arte
A través de una cultura global
Formada por una familia de amigos internacionales
Para todos nosotros
En diferentes etapas
Que disparan, capturan y cuentan historias
A través de nuestras Leicas
Que ahora comprendo ser
La pluma del fotógrafo
Historias para las tradiciones
Con las lecciones que envían a través de las generaciones
Historias para condiciones extremadamente difíciles
A las que el mundo tiene que hacer frente
Historias para la humanidad
Donde la representación viene a reparar
Historias mágicamente empaquetadas
Capturadas a través del objetivo
Bienvenido a Wetzlar
La casa de Leica
Donde la imagen no dice más que mil palabras
Cada foto se convierte en un libro de historias
Y si miras de cerca
Verás que
Aquí las palabras nunca se acaban
Bienvenido a Wetzlar