這一旁軸相機和經典定焦鏡頭黑漆版展示了徠卡的標誌性設計和備受推崇的漆面。

徠卡相機公司推出了最新款M相機和一款外觀優雅的經典M鏡頭：徠卡M11黑漆版和徠卡Noctilux-M 50 f/1.2 ASPH.黑漆版。設計彰顯了徠卡數十年以來獨樹一幟的美學理念和精湛工藝。M系統獨一無二，是徠卡品牌的代名詞。旁軸相機講述著一個始於1954年的M3的革命性故事，與歷史悠久的徠卡公司深深交織在一起。獨特、專屬的設計版本幾乎與M相機本身的歷史一樣久遠。這款相機的亮面黑漆是經典徠卡外觀最純粹、最有力的呈現。相機表面經多年頻繁使用後會逐漸顯露出黃銅色，呈現獨特的光澤感，講述著自己的故事。1962年，第一台採用這種優雅漆面的徠卡M3相機問世，受到了熱烈追捧。

新款徠卡M11相機將該系列型號的尖端技術與經典設計元素相結合。相機的黃銅頂蓋、撥盤和開關都覆有亮黑色漆面。此外，頂蓋上鐫刻的「Leica」字樣和亮銀色鍍鉻快門按鈕優雅點綴其間，讓人想起了歷史久遠的M相機。快門撥盤和ISO撥盤上精細的交叉滾花紋理也體現著徠卡對細節的專注。最後，機身特意隱去了徠卡紅點標誌設計，盡顯M相機的低調優雅和美妙精緻——這一點備受世界各地攝影師們的推崇。

徠卡相機公司同時推出了黑漆版Noctilux-M 50 f/1.2 ASPH.鏡頭，使這款單獨出售的經典鏡頭在外觀上與亮黑漆面的M相機精妙匹配。這款特別設計基於該系列鏡頭而誕生，以其優異畫質、大光圈以及獨特的焦外成像而著稱。該黑漆版配有圓形鏡頭遮光罩，前後鏡頭蓋均採用亮黑漆面，並帶有紅色「英尺」刻度。

三款由優質牛皮革製成的M系統高級配件新增時尚配色。11月21日起，將推出沙丘灰色版的可調節背帶、M11保護套和M系統相機包。

徠卡M11黑漆版建議零售價為人民幣72,000元（含增值稅）。徠卡Noctilux-M 50 f/1.2 ASPH. 黑漆版建議零售價為63,500元（含增值稅）。這兩款產品現已在全球徠卡專賣店、徠卡官方線上渠道和徠卡授權經銷商處發售。

Please find further information at:

Leica Camera AG

Ann-Kristin Löhr

Global PR Coordination

E-Mail:  Ann-Kristin.Loehr@leica-camera.com 

Internet:  www.leica-camera.com