Tokyo-KeyVisual-EN_teaser-2400x787

Przestrzeń miejska, portret, cokolwiek co przyciągnie Twój wzrok: APO-Summicron-SL 75 f / 2 ASPH to uniwersalny obiektyw do wszystkich sytuacji. Otwiera on nowe horyzonty dla fotografii mieszczącej się pomiędzy standardową ogniskową a teleobiektywem. Jest idealnie dopasowany do nowoczesnego systemu SL i został zaprojektowany tak by używać go przez całe życie w profesjonalnej fotografii. Co więcej, powiększenie 1:5x wpływa na jeszcze większą wszechstronność obiektywu.

DSD-Visualisierung-ffffff_teaser-2632x1756

W mig od zera do ostrości

AF System z Dual Syncro Drive™

System AF obiektywów Summicron-SL jest szybki, precyzyjny i prawie bezgłośny. Obiektyw ma świetne wyniki w dziedzinie autofocus-a dzięki doskonałemu działaniu jednostki napędowej - systemu AF. Ogranicza go jedynie masa soczewek poruszających się podczas ustawiania ostrości, droga od punktu nieskończoności do najbliższej odległości ogniskowania oraz, rzecz jasna, ilość dostępnej przestrzeni. Aby zachować kompaktowe wymiary soczewek, połączenie tych komponentów musi być w zgodzie z integralnością całości.

Specjaliści z dziedziny inżynierii optycznej i mechanicznej oraz elektroniki współpracowali w interdyscyplinarnym zespole nad opracowaniem unikalnej koncepcji obiektywu opartego na podwójnym wewnętrznym ogniskowaniu. Ten system, obejmujący dwie soczewki skupiające w szczególny sposób światło, pozwala na budowę wybitnie małych i kompaktowych systemów napędowych. Oprócz ograniczeń przestrzennych, wybór silników napędowych jest również determinowany przez zasadę AF używaną do ustawiania ostrości.

Należy wykonać kilka pomiarów kontrastu w różnych pozycjach ogniskowej, zanim może zostać określony właściwy kierunek ruchu, a następnie precyzyjne parametry ostrości. W tej procedurze soczewki, które ostrzą obraz, muszą być szybko przesuwane do tyłu i do przodu zgodnie ze specyfikacją prędkości w kontrastującym systemie AF. Wymaga to dynamicznego systemu napędowego, bez żadnych kompromisów.

Elementami napędu, zamontowanymi w obiektywach Summicron-SL,  są niezwykle wydajne, specjalistyczne i wytrzymałe silniki z funkcją Dual Syncro Drive ™. Dzięki temu ostrzenie następuje w ułamkach sekundy. Oznacza to, że obiektywy Summicron-SL, osiągają najlepsze i najwyższe wartości w świecie systemów pełnoklatkowych - pod względem tak szybkości i precyzji, jak i emisji hałasu.

Kontrastberg_teaser-1316x878

Większy Kontrast dla szerszej percepcji głębi

Z początkową przysłoną f/2, obiektywy SL-Summicron są znacznie bardziej kompaktowe niż obiektywy, ale wciąż pozwalają  pracować fotografom w podobnej głębi ostrości. Powodem tego jest kontrast: przestrzeń najwyższego kontrastu jest postrzegana przez widza jako przestrzeń ostra, podczas gdy strefy o niższym kontraście są uważane za nieostre.

W przypadku obiektywów SL-Summicron ta różnica kontrastu jest znacznie większa niż w konwencjonalnych obiektywach: najmocniej wyostrzone elementy wykazują znacznie większy kontrast niż obiekty, które są nieostre. Oznacza to, że elementy odróżniają się wyraźniej od tła lub innego planu co skuteczniej izoluje wyostrzony temat. To tworzy trójwymiarowy efekt wizualny z bardzo imponującą dla oka głębią ostrości.

Optimierte-Konstruktion_teaser-2632x1756

Nowe standardy

Optycznie i mechanicznie

W konstrukcji obiektywów Summicron-SL zwrócono szczególną uwagę na zapobieganie efektom światła bocznego i odbiciom. Optymalizację całego założenia optyki i mechaniki przeprowadzono w złożonych i szczegółowych symulacjach jeszcze przed skonstruowaniem pierwszych prototypów obiektywu. Nieuniknione odbicia są redukowane do najniższego możliwego poziomu dzięki wysokiej jakości powłoce, która pokrywa powierzchnię obiektywu.

Złożona Technologia i prosta obsługa

Trzy najbardziej oczywiste dla użytkowników funkcje obiektywów Summicron-SL - ustawianie ostrości, ustawienie pierścienia MF i ustawienia przysłony - opierają się na zbiorze systemów sterowania oraz operacjach matematycznych. Wymagania dotyczące elektroniki są szczególnie wysokie w przypadku systemu podwójnego ogniskowania. W tym przypadku dwie autonomiczne jednostki skupiające muszą być przemieszczane w doskonałej synchronizacji, a dane dotyczące pozycjonowania muszą być analizowane z bardzo wysoką częstotliwością pobierania próbek i dalej przekazywane do kamery.

The transfer rate between the lens and the camera is so high that there is no perceptible delay. These are the primary preconditions for fast and precise contrast AF.

A ring magnet with alternating north-south magnetization is embedded in the manual focusing ring. The magnetic field changes its polarity when the ring is turned. A sensor monitors the status of the magnetic field and sends the data to the main processor. The drive then shifts the lens to the corresponding focusing position on the basis of the angle of rotation and the rotational speed.

The iris is driven by a stepping motor. Here, a special micro-step control system ensures precise and fast movements with minimized vibration.

V1-Manual-Focusing_teaser-1316x878

Zupełnie nowe doświadczenia

Ręczne ustawianie ostrości

Obiektywy SL-Summicron mają całkowicie nową konstrukcję ręcznego pierścienia ostrości. W tej koncepcji magnes z naprzemienną magnetyzacją północ-południe jest osadzony w środku pierścieniu ręcznego ustawiania ostrości. Pole magnetyczne zmienia swoją biegunowość po obróceniu tego pierścienia. Czujnik monitoruje stan pola magnetycznego i wysyła dane do głównego procesora. Następnie napęd ustawia obiektyw do odpowiedniej pozycji ogniskowania na podstawie kąta obrotu oraz prędkości obrotowej.

Konstrukcja pierścienia MF gwarantuje niezawodną ochronę przed kurzem, pyłem i bryzgami wody, zapewnia również ochronę przed uderzeniami i innymi szkodami mechanicznymi oraz zapobiega niedokładnościom ogniskowania w wyniku wahań temperatury. Nawet po latach użytkowania pierścień MF w obiektywie SL-Summicron zachwyca płynnym działaniem.

APO-Summicron-75-Totale-BG-ffffff_teaser-1316x878

Imponujący w najdrobniejszych szczegółach

Niezmiennie kompaktowe wymiary, lekka waga i doskonałe mocowanie obiektywów SL-Summicron szczególnie poprawiają komfort fotografowania. Dzięki niemal identycznej konstrukcji obiektywów Summicron-SL kąt obrotu pierścienia MF jest taki sam w przypadku obu obiektywów, a środek ciężkości pozostaje w dużej mierze taki sam. Oznacza to, że aparat zawsze leży idealnie w dłoni oraz znacznie ułatwia pracę ze statywem.

In-terms-of-sharpness-and-structure,-the-results-are-unsurpassable-and-working-with-the-Leica-SL-in-connection-with-this-lens-is-also-a-lot-of-fun_reference

Pod względem ostrości i faktury rezultat jest nieprześcigniony, a połączenie aparatu Leica SL z tym obiektywie to czysta przyjemność

Arndt Sauerbrunn

Oba, spośród tych profesjonalnych obiektywów, stanowią kontynuację długiej i pełnej sukcesów tradycji i niezrównanego kunsztu Leiki, oferując równocześnie bezkompromisową jakość oraz mnóstwo przydatnych funkcji. Dual Syncro Drive ™ z dwoma ultralekkimi soczewkami umożliwia niezwykle precyzyjny i prawie bezgłośny autofocus, a ekstremalnie wysokie wartości kontrastu przy maksymalnej przesłonie pokazują, że obiektywy te są kwintesencją estetyki Leiki pod kątem głębi ostrości i detalu fotografowanego obiektu. Fotograf z Düsseldorfu Arndt Sauerbrunn, przetestował oba obiektywy podczas swojej najnowszej sesji zdjęciowej, a my złapaliśmy Arndta, aby zapytać o najnowsze odkrycia optyki w Leica SL-System.

Zobacz wpis na blogu

 

Technical Data Files

APO-Summicron-SL 1:2/75 ASPH.
German
pdf 756.56 KB
APO-Summicron-SL 75 f/2 ASPH.
English
pdf 764.18 KB
DANE TECHNICZNE
Numer artykułu 11 178
Kąt widzenia (przekątna, poziom, pion) 31,8°/26,7°/18,0°
Optical design
Liczba soczewek/group 11/9
Liczba soczewek asferycznych 1
punktu bez paralaksy 35.9 mm
Ustawienie odległości
Zakres ustawień 0.5 m do nieskończoności
Najmniejsze pole obiektu 120 x 180 mm
Skala odwzorowania 1:5
Przysłona
Ustawienia/funkcje Elektronicznie sterowana przysłona, ustawiana za pomocą pokrętła obrotowego na aparacie, including half and third values
Zakres nastaw przysłony 2-22
Najniższa wartość 22
Bagnet mocujący / format sensora L-Mount, pełnoklatkowy format 35 mm
Mocowanie filtra E67
Dimensions and weight
Długość mocowania bagnetu 102 mm
Największa średnica 73 mm
Waga 720 g
Lensshape-75_teaser-1316x878

Detale konstrukcji

Układ optyczny APO-Summicron-SL 75 f / 2 ASPH. składa się z 11 elementów, spośród których jeden ma powierzchnię asferyczną. W celu korekcji aberracji chromatycznej, większość tych elementów wytwarzana jest z wysokiej jakości specjalnie opracowanych typów szkła. Ich szczególna właściwość optyczna (tzw. anomalous partial dispersion) umożliwia kompensację aberracji chromatycznych wynikających z innych szkieł układu optycznego. W wyniku tego, nawet najjaśniejsze obrazy pozostają niemal całkowicie pozbawione aberracji chromatycznej.

L Mount KeyVisual

A new era of creative freedom

L-Mount

The L-Mount marks the start of a new era of lens compatibility without compromise. Never before has one lens mount standard allowed for an almost limitless array of options in combining different interchangeable lenses with cameras featuring different sensor formats.

With the alliance between Leica Camera, Panasonic and Sigma, a combined 250 years of experience in the field of lens and camera construction will be consolidated in one platform. For the photographer, this opens up the chance to compile endless variations of camera-lens combinations from the extensive product portfolios of all three manufacturers, and so continually find the best solution for any photographic situation.

Find out more at www.l-mount.com

range of cameras, lenses and watches

Zarejestruj swoją Leicę. Ciesz się wyjątkowymi korzyściami.

Rejestrując konto Leica, możesz przedłużyć gwarancję na swój produkt Leica o dodatkowe 12 miesięcy i otrzymać trzy cyfrowe wydania magazynu LFI. Ta oferta obejmuje wszystkie aparaty i obiektywy Leica z serii M-System, SL-System, D-Lux 8 i Q, a także zegarki Leica.

Dowiedz się więcej
Media text: UK Speak to an expert - bright
A Leica Expert shows a customer the new Leica SL3.

Discover the world of Leica with an Expert

Elevate your Leica experience with our team of Leica Experts and learn more about our services.

Speak to an Expert