Leica ZM 1 e Leica ZM 2
Artigianato d’eccellenza
“Das Wesentliche”, ovvero concentrarsi sull’essenziale, è da sempre il fulcro della filosofia progettuale di Leica. Il principio della semplicità senza tempo si estende perfettamente anche agli orologi Leica ZM 1 e ZM 2. Questi ricercati segnatempo si distinguono per l’estetica inconfondibile di Leica, abbinata a soluzioni non convenzionali per le classiche funzioni di cronometraggio, realizzate da Achim Heine, Product Designer tedesco.
Gli orologi ZM 1 e ZM 2 e i loro calibri sono esclusivamente “Made in Germany”, dal concetto iniziale fino alla produzione. Il movimento e i componenti dell’orologio sono prodotti nel laboratorio partner di Lehmann Präzision in Germania. Data la natura esclusiva della loro produzione, gli orologi sono disponibili in numero limitato.
Una nuova espressione di identità
Vetro zaffiro bombato, superfici finemente sabbiate a contrastare dettagli spazzolati e lucidi, cassa con fondello completamente integrato e, naturalmente, la corona a pressione brevettata ispirata al pulsante di scatto di una fotocamera: gli orologi Leica ZM 1 e ZM 2 sono un raffinato omaggio al design senza tempo di Leica M. Le fotocamere M rappresentano autentiche icone di design, proprio come i nostri orologi.
Funzionalità ed estetica
“I riferimenti dal mondo delle fotocamere Leica non sono fini a sé stessi, hanno un senso, una funzionalità”, sottolinea Andreas Kaufmann, Presidente del Consiglio di Sorveglianza e azionista di riferimento di Leica Camera AG.
I calibri manuali Leica
Il nostro approccio innovativo all’orologeria ha portato all’introduzione di nuove funzionalità e alla reinterpretazione delle tradizionali funzioni degli orologi: la corona a pressione brevettata con ripristino dei secondi, l’indicazione dello stato del movimento, l’esclusiva riserva di carica e l’indicatore giorno/notte.
Queste diverse funzioni o tipi di visualizzazione richiedevano l’integrazione di un movimento ad hoc. Grazie all’eccezionale costruzione e a decorazioni uniche, i calibri a carica manuale LH-10 (ZM 1) e LH-20 (ZM 2) riflettono in modo sorprendente la tradizione industriale e artigianale di Leica, testimoniando una profonda attenzione all’interazione con l’orologio da parte di chi lo indossa.
L’ora corretta? Basta premere un pulsante
Ispirata al pulsante di scatto di una fotocamera, la corona a pressione brevettata Leica rappresenta un’innovazione senza precedenti nel settore dell’orologeria. Anziché essere estratta, la corona va semplicemente premuta per riportare a zero la lancetta dei piccoli secondi, mentre l’indicatore di stato circolare sul quadrante si trasforma in un punto rosso. Il risultato è un metodo comodo e ultra preciso per impostare l’ora corretta. Proprio come il pulsante di scatto di una fotocamera Leica, premere la corona è, in buona sostanza, un modo per fermare il tempo.
Un design iconico
“Quando abbiamo iniziato a sviluppare gli orologi, è stato chiaro fin dall’inizio che doveva esserci una stretta connessione con i dettagli e la chiara geometria della fotocamera”, spiega Achim Heine, professore di Product Design presso l’Università delle Arti di Berlino e designer di molte fotocamere e binocoli Leica. “I dettagli dei Leica ZM 1 e ZM 2, ispirati alle fotocamere M, vengono ulteriormente sviluppati nel loro linguaggio formale, diventando componenti individuali e inconfondibili”.
Registra il tuo Leica Watch. Goditi i vantaggi esclusivi.
Registrando un Leica Account, puoi estendere la garanzia sul tuo Leica Watch per altri 12 mesi e ricevere in omaggio tre edizioni digitali di LFI Magazine.
Xavier Béjot
Solo negli Store selezionati
I Leica Watches sono disponibili in esclusiva presso gli Store selezionati: