Leica ZM 1 i Leica ZM 2
Kunszt rękodzieła
„Das Wesentliche”, czyli skupienie się na tym, co najistotniejsze, zawsze stanowiło podstawę naszej filozofii projektowania. Zasada ponadczasowej prostoty płynnie przeszła na zegarki Leica ZM 1 i ZM 2. Kunsztowne czasomierze wyróżniają się naszą niepowtarzalną estetyką – w połączeniu z niekonwencjonalnymi rozwiązaniami klasycznych funkcji pomiaru czasu, powołanymi do życia przez profesora Achima Heine, niemieckiego projektanta produktów.
Zegarki ZM 1 i ZM 2 oraz ich kalibry są wytwarzane wyłącznie w Niemczech, począwszy od koncepcji, a skończywszy na produkcji. Mechanizm i komponenty zegarka są produkowane w warsztacie Lehmann Präzision w Niemczech. Ze względu na ekskluzywny charakter produkcji modele zegarków są dostępne tylko w ograniczonych ilościach.
Nowy wymiar ekskluzywności
Kopułkowe szafirowe szkiełko, drobno piaskowane powierzchnie kontrastujące ze szczotkowanymi i polerowanymi detalami, koperta zegarka z całkowicie zintegrowanym deklem, i oczywiście opatentowana koronka inspirowana przyciskiem spustu migawki aparatu – Leica ZM 1 i ZM 2 to subtelny hołd dla ponadczasowego designu Leica M. Tworzone przez nas aparaty M zawsze stanowiły ikony wzornictwa – nadal utrzymujemy ten standard w naszych zegarkach.
Funkcjonalność i estetyka
„Nawiązania do świata Leica Camera nie są celem samym w sobie; mają sens, pełnią funkcję” – podkreśla Dr Andreas Kaufmann, przewodniczący rady nadzorczej i właściciel większościowy Leica Camera AG.
Ręcznie nakręcany kaliber Leica
Nasze innowacyjne podejście do zegarmistrzostwa doprowadziło do wprowadzenia nowych funkcji i reinterpretacji tradycyjnych komplikacji zegarka: opatentowanej koronki z resetem sekund, wyświetlacza stanu mechanizmu, unikalnej rezerwy chodu i wskaźnika dzień/noc.
Te różne funkcje i typy wyświetlaczy wymagały własnego zintegrowanego mechanizmu. Dzięki wyjątkowej konstrukcji i unikalnemu zdobieniu ręcznie nakręcane kalibry LH-10 (ZM 1) i LH-20 (ZM 2) są nie tylko uderzającym odzwierciedleniem naszej przemysłowej, ale i rzemieślniczej tradycji. Świadczą też o tym, co dla nas niezwykle ważne – interakcji użytkownika z zegarkiem.
Wystarczy wcisnąć przycisk, by ustawić czas
Nasza inspirowana przyciskiem spustu migawki aparatu fotograficznego, opatentowana wciskana koronka jest nowatorską innowacją w branży zegarmistrzowskiej. Zamiast wyciągać koronkę, wystarczy ją wcisnąć, aby wyzerować mały sekundnik – dzięki czemu okrągły wskaźnik stanu na tarczy zmieni się w czerwoną kropkę. Rezultatem jest wygodna i niezwykle precyzyjna metoda ustawiania prawidłowej godziny. Podobnie jak w przypadku spustu migawki aparatu Leica, na tej samej zasadzie naciśnięcie koronki powoduje „zatrzymanie czasu”.
Jak zaprojektować kultowy model
„Podczas projektowania zegarków od samego początku było jasne, że musi zaistnieć ścisły związek między wyraźnie geometrycznymi detalami aparatu a zegarkami”, wyjaśnia Achim Heine, profesor projektowania produktów na Uniwersytecie Sztuk Pięknych w Berlinie i projektant wielu aparatów i lornetek Leica. „Detale Leica ZM 1 i ZM 2, inspirowane serią aparatów M, są dalej rozwijane w swoim języku designu, stając się indywidualnymi i niepowtarzalnymi elementami zegarków”.
Register your Leica Watch. Enjoy exclusive benefits.
By registering a Leica Account, you can extend the warranty on your Leica Watch for an additional 12 months and receive three complimentary digital editions of LFI Magazine.
Xavier Béjot
Only in selected stores
The Leica Watches are available exclusively in selected stores: