En celebración del centenario de la Leica I, la Leica Gallery Madrid se enorgullece en presentar “En Conversación: Un Diálogo Fotográfico entre Ara Güler y Lys Arango”. 100 años de fotografía con Leica han dado lugar a innumerables momentos fotográficos icónicos, los cuales ahora ocupan un lugar central en la creciente red de 29 Galerías Leica. Como mediadores de cultura, arte y conocimiento, estas galerías han asumido una importante responsabilidad social, equilibrando la presentación de la fotografía contemporánea con la exhibición de grandes iconos del pasado.

Con motivo de este centenario, Leica celebra este legado con un concepto especial que fomenta un diálogo entre la fotografía del pasado y la actual. Cada mes se inaugurará una exposición en una Galería Leica seleccionada, uniendo a un talento contemporáneo con uno de los ganadores del Leica Hall of Fame. Como resultado, se presentarán doce pares de artistas cuyas obras se complementan, se referencian mutuamente y generan inspiración para todos.

La obra de Lys Arango (Madrid, 1988) se centra en temas sociales y humanitarios. Ha desarrollado proyectos a largo plazo combinando fotografía, texto y sonido. En 2023, se unió a Agence VU’ y recibió una beca de la National Geographic Society para su proyecto “El Río se Volvió Negro”, que presentamos en esta exposición y que explora la transición energética en Asturias. El trabajo de Arango busca generar conciencia y promover el cambio social a través de una narrativa visual comprometida.

Recientemente, Leica anunció la integración del Leica Woman Project en el Leica Oskar Barnack Award (LOBA) como una tercera categoría clave, reafirmando el compromiso esencial de proporcionar visibilidad y apoyo a los talentos emergentes femeninos en la fotografía.

El diálogo fotográfico que aquí se despliega une dos visiones fotográficas que, desde contextos históricos y geopolíticos dispares, convergen en una exploración crítica de las fracturas sociales. Ambos fotógrafos construyen un testimonio antropológico de comunidades atravesadas por la precariedad, el desplazamiento y la transformación forzada por el progreso. Güler captura la erosión del tejido urbano y humano bajo la modernización, mientras que Arango documenta la vulnerabilidad estructural en contextos de crisis global.

El resultado es una exposición tan reflexiva como evocadoramente hermosa, que ofrece un diálogo fotográfico único.

Esta exposición ha sido comisariada por Matías Costa y podrá visitarse en Leica Gallery Madrid del 21 de marzo al 17 de mayo de 2025.