The Grace
of the World
Deserves Witnesses
Rester fidèle à moi-même
Mes photos sont le reflet de ma vision du monde. J’aime les gens et la légèreté de la vie, et je veux que mes photos fassent éprouver au spectateur les émotions liées à un moment particulier. J’ai pris cette photo au début du mois de décembre 2019, pendant une scène libre organisée chaque semaine dans un club réservé aux anciens militaires, hommes et femmes. Ces retraités s’y retrouvent pour chanter, échanger des anecdotes, danser et se raconter des blagues. J’ai été fascinée par ces personnes et leur sens de l’amitié. Au moment où j’ai pris cette photo, Jim (qui est aveugle) avait commencé à chanter, et quelques dames se sont levées très spontanément pour danser ensemble. Pour moi, cette scène est la quintessence de l’esprit anglais, mais avec beaucoup de tendresse et d’amitié. Cette image est la première de mon projet Life after retirement.
Je veux montrer que l’âge n’empêche pas de vivre une vie épanouissante et agréable. J’essaie de travailler dans l’ombre tout en respectant les personnes que je photographie. J’ai pris ce cliché avec un Leica M. J’apprécie sa simplicité et sa fiabilité. Il se fait complètement oublier et permet de travailler très rapidement. Il est également très discret, ce qui est un plus, quand on travaille si près des sujets. Grâce à lui, je prends des photos qui me plaisent tout en restant fidèle à moi-même et à ma vision du monde. *LA GRACE DU MONDE MÉRITE DES TÉMOINS
The Grace of the World Deserves Witnesses
Je vis dans une petite ville côtière du nom de Lytham St Annes, dans le nord-ouest de l’Angleterre. Je suis mariée à un photographe depuis de nombreuses années, mais ce n’est qu’en 2014 que j’ai commencé à mon tour à prendre des photos.
Un jour, mon mari avait besoin de l’aide d’un photographe pour un évènement, et il m’a demandé si j’avais envie d’essayer. Ça m’a surprise, mais je suis heureuse d’avoir accepté. Depuis, la photographie est toute ma vie.
