Die neue Leica Calonox 2 Sight LRF Wärmebild-Vorsatzkamera ist nicht nur eine konsequente Weiterentwicklung – sie ist vielmehr ein echter Meilenstein in Sachen Design und Funktion. Komplett designed und made in Germany überzeugt sie mit ihrer ergonomischen kompakten Form, den praxisorientierten, intuitiven Bedientasten und dem weltweit ersten vollintegrierten Laserentfernungsmesser (LRF), der ganz einfach am Gerät oder mittels optionaler Fernbedienung aktiviert werden kann. Der europäische Qualitätssensor von LYNRED sorgt zusammen mit der bewährten Leica Bildbearbeitungssoftware (Leica Image Optimization – LIO™) für noch schärfere und detail- und kontrastreiche Bilder. Darüber hinaus muss das Calonox 2 Sight LRF nicht mehr individuell eingeschossen werden, sondern kann sofort "out of the box" eingesetzt und von Waffe zu Waffe getauscht werden.

  • Komplett designed & made in Germany

  • Einzige Premium-Wärmebild-Vorsatzkamera mit vollintegrierter Entfernungsmessung bis zu 1.200 Meter

  • Kein zusätzliches Einschießen der Waffe erforderlich (Verwendung out of the box)

  • Großes Sehfeld und detailreiches Bild, bestes Einblickverhalten

  • Extrem einfache Bedienung durch nur wenige, intelligente Funktionstasten

ro1_3840x2160.jpg

„Wir Jäger müssen in einer modernen Gesellschaft stets hinterfragen, wo unsere Grenzen liegen. Technik verändert seit Anbeginn der Menschheit unser Leben. Und damit verbunden auch die Art und Weise, wie wir jagen. Am Ende ist nicht die Technik für unser Verhalten verantwortlich, sondern unsere Persönlichkeit. Technik gibt mir die Gewissheit zu wissen, was in der Dunkelheit auf mich wartet."

– Robert Strasen

cfs3840x2160

Erstmals mit integriertem Laserentfernungsmesser.

Die neue Leica Calonox 2 Sight LRF Wärmebild-Vorsatzkamera ist ein echter Meilenstein in Sachen Design und Funktion. Designed und made in Germany, überzeugt das Leica Calonox 2 Sight LRF mit dem weltweit ersten vollintegrierten Laserentfernungsmesser (LRF) für Entfernungen bis zu 1.200 Meter – für eine sichere und waidgerechtere Jagd.

lioger.png

Großes Sehfeld und detailreiches Bild.

Eine hohe Abbildungsleistung mit einem natürlichen, scharfen und kontrastreichen Bild für Jagd und Naturbeobachtung garantiert der Qualitätssensor aus dem Hause LYNRED in Verbindung mit der von Leica weiter optimierten Bildverarbeitung (Leica Image Optimization — LIO™). Verbunden mit einem großen Sehfeld, können Objekte mit der Standardgröße von 1,8 Metern bis zu 2.210 Meter eindeutig ausgemacht werden. Auf 770 Meter ist das Erkennen und auf 390 Meter eine sichere Identifizierung möglich.

lc3840x2160.jpg

Einfach zwischen verschiedenen Waffen wechseln.

Durch die höchste Präzision der Bauteile und den aufwendigen Herstellungsprozess ist das Leica Calonox 2 Sight LRF bereits exakt zentriert. Somit muss das Calonox 2 Sight LRF nicht mehr individuell eingeschossen werden, sondern kann sofort out of the box eingesetzt und von Waffe zu Waffe getauscht werden, wobei es auch bei wiederholtem Vorsetzen des Gerätes keine Änderungen der Treffpunktlage gibt.

*Technisch bedingt sind Abweichungen möglich, siehe Bedienungsanleitung.

lcs3840x2160.jpg

Leichte & kompakte Einheit mit dem passenden Zielfernrohr.

Das Calonox 2 Sight LRF kann mit dem meisten handelsüblichen Zielfernrohren verwendet werden. Vor allem die Kombination mit Leica Fortis 6 1.8-12x42 i bietet eine perfekte Einheit. So entsteht ein kompaktes Gesamtsystem für die Nachtjagd. Die Montage erfolgt mit handelsüblichen Adaptern mit M43x0.75 Gewinde, die für nahezu alle Zielfernrohre verfügbar sind.

entfernungsmessung.jpg

Optional mit Fernbedienung zum Auslösen des Laserentfernungsmessers.

Der vollintegrierte Laserentfernungsmesser (LRF), kann ganz einfach mittels optionaler Fernbedienung aktiviert werden. Die Fernbedienung kann praktisch am Schaftrücken oder am Vorderschaft befestigt werden und aktiviert wahlweise den Entfernungsmesser oder die Foto- und Videofunktion.

lcp3840x2160.jpg

Lautloser, softwarebasierter Shutter ohne Geräusch und Standbild.

Herkömmliche Wärmebildkameras kalibrieren sich in Abständen regelmäßig mit einem „Klacken“ und einem Standbild neu. Der Verschluss der Leica Calonox 2 Sight Wärmebildkameras ist „shutterless“ aufgebaut. Die Leica Software ermöglicht hier ein lautloses und verzögerungsfreies Nachkalibrieren, ohne dass das Bild dabei einfriert”.

lcs-3840x2160.jpg

Einfacher Wechsel vom Tag- in den Nachtmodus ohne Unterbrechung.

Wie alle Leica Produkte ist auch das Leica Calonox 2 Sight LRF intuitiv bedienbar: Ein großer, solider Steuerring aus Metall ermöglicht – neben dem Einschalten – ein einfaches Umschalten von Tag- auf Nachtbetrieb und erleichtert so die Handhabung. Durch den Einsatz eines rastenden Magnetschalters bleibt das Gerät während des Umschaltens zeitsparend ohne Unterbrechung in Betrieb und muss nicht wieder hochgefahren werden.

Leica Calonox 2 Sight LRF

Geräte-Typ Wärmebildgerät    
Typ-Nr. 1986    
Bestell-Nr. 50510    
Lieferumfang Cordura Tragetasche, Ladekabel, Tenebraex Flip Cap, Trageriemen, Reinigungstuch, Kurzanleitung    
Sensortyp VOx    
Sensorgröße 640x480 Pixel    
Pixelgröße 12µm    
Bildschirmtyp OLED    
Bildschirmauflösung 1280 x 960 Pixel    
Bildwiederholfrequenz 60 Hz    
Objektivbrennweite 42mm /1.1    
Thermische Empfindlichkeit NETD < 40 mK    
Optische Basisvergrößerung 1x    
Digitaler Zoomfaktor 1x/2x temporär    
Sehfeld bei 1x Digitalzoom 10.3° x 7.7° 18 x 13,5 Meter/100 Meter    
Dioptrienausgleich -    
Erfassungs-Reichweite

2.210 Meter

   
Erkennungs-Reichweite

770 Meter

   
Identifizierungs-Reichweite

390 Meter

   
Laser Unsichtbar, augensicher nach EN und FDA Klasse 1    
Wellenlänge Entfernungsmesser 905 nm    
Reichweite Entfernungsmesser

reflektive Ziele: 1.200 m

niedrig reflektive Ziele: 500 m

 

 

Verstellung Absehenkorrektur

Nicht notwendig

   
Videoausgang Wi-Fi, USB-C    
Videoaufzeichnung

ja

   
Kabelanschluss

USB-C

   
Drahtlosverbindung WiFi (2,4 GHz) + Bluetooth®    
Interner Speicher 32 GB    
Schutzart IP 67, stickstoffgefüllt    
Betriebstemperatur -20°C bis 50°C    
Betriebstemperatur
(Akku laden)
+10°C bis 30°C    
Akkulaufzeit ca. 6 h    
Batterie 3500 mA/h fest eingebaut    
Lademöglichkeiten USB-C, Stromnetz, Powerbank, Auto (Zigarettenanzünder)    
Aufsatzgewinde M43x0.75    
Stativgewinde A ¼ DIN 4503 (¼”), M4-Standardgewinde    
Gehäusematerial Glasfaserverstärkter Kunststoff mit Silikonarmierung    
Abmessungen (L/B/H) 139x110x61 mm    
Gewicht (mit Akku) ca. 650 Gramm    
Verschluss shutterless    
Zusatzmontage Picatinny    
Schussfestigkeit bis Kaliber .50    
Zubehör      
Fernbedienung
(montierbarer Taster, LRF
oder Video bzw.
Schnappschuss
59083    

Nutzungshinweis zur Verwendung als Vorsatzgerät:

Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise zur Treffpunktlage sowie Haftung der Leica Camera AG („LEICA“)

Das Calonox 2 Sight/Calonox 2 Sight LRF (im Folgenden „Calonox“) ist werkseitig so justiert, dass es zu einer Verschiebung der Treffpunktlage von bis zu 2,4 cm auf 100 m kommen kann. Zusätzlich kann es infolge des verwendeten Gesamtsystems (z. B. Waffe, Montage, Adapter, Zielfernrohr) zu Verschiebungen in der Treffpunktlage kommen, unter anderem sowohl durch die Qualität des verwendeten Zielfernrohrs und des Adapters als auch aufgrund der Art der Montage, einer veränderten Schwerpunktlage oder durch zusätzliches Gewicht am Zielfernrohrobjektiv.

Das Calonox stellt eine Unterstützung für eine sichere und verantwortungsvolle Jagd dar. Sie müssen Ihr Umfeld, das Umfeld des Zieles und das dazwischen liegende Gebiet sowie die aktuelle Gesamtsituation und deren Veränderlichkeit stets selbst bewerten und sind selbst verantwortlich für Ihren Schuss. Ebenso sind Sie selbst verantwortlich, dass das Gesamtsystem zusammen mit dem Calonox einwandfrei funktioniert.

LEICA empfiehlt, sich vor dem Einsatz des Calonox auf dem Schießstand mit dem Gerät vertraut zu machen. Prüfen Sie auch, ob die Gesamtabstimmung der Ausrüstung und die Treffpunktlage korrekt sind. Weiterhin empfiehlt LEICA, regelmäßig sämtliche Einstellungen vor der jagdlichen Nutzung in einem sicheren Umfeld (z. B. Schießanlage) mit realen Schüssen zu vergleichen und – nach Ihrer eigenverantwortlichen Einschätzung des „Ob“ und
„Wie“ – die Einstellungen anzupassen. Nutzer des Calonox übernehmen die volle eigene Verantwortung für die Nutzung sämtlicher Funktionen.

Die Haftung von LEICA für Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung des Calonox entstehen, ist – vorbehaltlich der nachfolgenden Sätze – ausgeschlossen. Dieser Ausschluss gilt nicht für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch LEICA oder durch einen gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen von LEICA beruhen. Im Fall einer bloß einfachen oder leicht fahrlässigen Pflichtverletzung durch LEICA oder einen gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen von LEICA, haftet LEICA nur (a) – allerdings unbeschränkt – für darauf beruhende Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit; sowie (b) für Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut und vertrauen darf); in diesen Fällen ist LEICAs Haftung der Höhe nach auf den vertragstypischen, bei Vertragsabschluss vorhersehbaren Schaden beschränkt. Die Haftungsbeschränkungen aus dem vorstehenden Satz gelten nicht, soweit LEICA einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine schadensersatzbewehrte Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen hat. Außerdem bleibt eine etwaige zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere aus dem Produkthaftungsgesetz, stets unberührt.