Précision, artisanat et tradition : voici les principales caractéristiques des jumelles Leica. Les premières jumelles de l’entreprise traditionnelle ont été conçues il y a 111 ans. Leica rend hommage aux origines de l’histoire légendaire de l’entreprise en lançant avec l’entreprise française Hermès une série spéciale de jumelles limitée à 111 exemplaires.
Les jumelles haut de gamme sont disponibles comme Leica Ultravid 8x32 HD Plus « Édition Hermès » et Leica Ultravid 10x32 HD Plus « Édition Hermès ». Le nombre limité d’exemplaires, le design exceptionnel et l’équipement de haute qualité font de ces jumelles un produit spécial à tout égard. Limités à 111 exemplaires au total, ces deux modèles de jumelles sont disponibles dans des Leica Stores sélectionnés du monde entier depuis janvier 2016.
Une particularité des jumelles Leica Ultravid « Édition Hermès » est le cuir de veau « Rouge H » produit par Hermès qui revêt les jumelles Leica noires anodisées. Hermès utilise ce cuir noble et très souple non seulement pour le boîtier de l’appareil photo, mais également pour la courroie de port fournie. Les oculaires des jumelles présentent en outre un design spécial qui est un hommage à la longue tradition de la fabrication des jumelles Leica. Les oculaires sont adaptés à la forme des œilletons des jumelles historiques Leica et présentent tous les détails techniques des œilletons rotatifs les plus modernes. Autre particularité de l’« édition Hermès » : un étui fabriqué main d’Hermès fourni exclusivement avec cette édition. Chaque paire de jumelles porte un numéro courant indiquant la série limitée, en plus de son numéro de série individuel.
« Les jumelles Leica Ultravid « Édition Hermès » associent une performance optique de maître et un artisanat exceptionnel. Nous nous réjouissons de poursuivre la longue collaboration entre Leica et Hermès avec cette première série spéciale de jumelles Leica », déclare Cyril Thomas, directeur mondial de Leica Sport Optics (Wetzlar).
Les deux entreprises ont déjà développé par le passé des séries limitées du système M : le Leica MP « Édition Hermès » (2003), le Leica M7 « Édition Hermès » (2009) et le Leica M9-P « Édition Hermès » (2012).

Leica Camera - Un partenaire pour la photographie
Leica Camera AG est un fabricant international d'appareils photo et de produits d'observation haut de gamme. La réputation légendaire de la marque Leica repose sur une longue tradition d'excellence, de savoir-faire et de design industriel allemand, combinée à des technologies innovantes. La diversité des activités de l'entreprise fait partie intégrante de la culture de la marque, pour faire vivre la photographie avec son temps. Outre les galeries et académies Leica réparties dans le monde entier et le Leica Hall of Fame Award, le Leica Oskar Barnack Award (LOBA), est considéré comme l'un des prix les plus innovants aujourd'hui. Leica Camera AG, dont le siège est situé à Wetzlar, en Hesse, avec un deuxième site de production à Vila Nova de Famalicão, au Portugal, s’appuie sur un réseau mondial de filiales et de Leica Stores.