Leica ZM 1 i ZM 2
„Das Wesentliche”: skupienie się na tym, co najważniejsze, zawsze było podstawą filozofii projektowania Leiki. Zasada ponadczasowej prostoty – której przykładem są aparaty Leica M – płynnie rozciąga się na zegarki Leica ZM 1 i ZM 2. Wykwintne zegarki wyróżniają się niepowtarzalną estetyką Leiki – w połączeniu z niekonwencjonalnymi rozwiązaniami klasycznych funkcji pomiaru czasu, ożywionymi przez projektanta Leiki Achima Heinego.
Podręczniki kalibrów Leica – własnej konstrukcji i wyprodukowane w Niemczech
Nasze innowacyjne podejście do zegarmistrzostwa doprowadziło do wprowadzenia nowych funkcji i reinterpretacji tradycyjnych komplikacji zegarków: opatentowana koronka typu push z resetowaniem sekundowym, wyświetlanie stanu mechanizmu, unikalna rezerwa chodu oraz wskaźnik dnia/nocy.
Te różne funkcje lub typy wyświetlaczy wymagały własnego, zintegrowanego ruchu. Dzięki swojej wyjątkowej konstrukcji i unikalnym zdobieniom ręcznie nakręcane kalibry LH-10 (ZM 1) i LH-20 (ZM 2) w uderzający sposób odzwierciedlają przemysłową, a zarazem rzemieślniczą tradycję Leiki – i świadectwo naszego silnego skupienia się na interakcji z użytkownikiem z zegarkiem.
Produkcja w jednym miejscu
Zegarki ZM 1 i ZM 2 oraz ich kalibry są produkowane wyłącznie w Niemczech, od początkowej koncepcji aż po produkcję. Mechanizm i elementy zegarka są produkowane prawie w całości w partnerskim warsztacie Lehmann Präzision w Niemczech. Ze względu na ekskluzywny charakter ich produkcji, zegarki są i będą dostępne w ograniczonej liczbie.
Czas zatrzymania i rozpoczęcia – za naciśnięciem jednego przycisku
Zainspirowana spustem migawki aparatu, opatentowana przez Leikę koronka zatrzaskowa to nowatorska innowacja w branży zegarmistrzowskiej.
Zamiast wyciągać, koronkę wystarczy popchnąć, aby wyzerować małą wskazówkę sekundową, a okrągły wskaźnik stanu na tarczy zmieni się w czerwoną kropkę. Rezultatem jest wygodna i niezwykle precyzyjna metoda ustawiania prawidłowego czasu. Podobnie jak spust migawki w aparacie Leica, naciśnięcie korony jest w istocie sposobem na zatrzymanie czasu.
Unikalny wskaźnik rezerwy mocy
Mechaniczny mechanizm zegarka Leica ZM 1 i ZM 2 działa przez 60 godzin. Wskaźnik rezerwy chodu – składający się z dwóch stopniowo zbiegających się listków – przypomina migawkę aparatu, która otwiera się i zamyka w zależności od czasu ekspozycji. Ten unikalny element konstrukcyjny, zainspirowany kurtyną migawki Leiki M, składa hołd faktowi, że pionierskie aparaty Leiki powstały nierozerwalnie dzięki precyzyjnym, mechanicznym zasadom zegarmistrzostwa.
- Patented push-crown
- Mode indicator
- Power reserve indicator
- Small second hand
- Date push-button
- Date window
- GMT turning bezel (Leica ZM 2 only)
- Day/night indicator for the GMT function (Leica ZM 2 only
- GMT crown (Leica ZM 2 only)
Kaliber Leica
Zegarki ZM 1 i ZM 2 napędzane są przez opracowany przez firmę Leica mechanizm zegarkowy z ręcznym naciągiem. Oprócz wyświetlania godzin, minut i sekund, zegarki są wyposażone w datownik, a także wskaźniki stanu i rezerwy chodu.
Leica ZM 1 oferuje 5 funkcji, podczas gdy ZM 2 jest wyposażony w 7. Wszystkie modele zegarków Leica wyróżniają się wypukłym szafirowym szkiełkiem – przypominającym obiektyw Leica – i przezroczystym szafirowym deklem, odsłaniającym wewnętrzne działanie zegarka. ZM 1 i ZM 2 są w stanie wytrzymać ciśnienie wody do głębokości 50 metrów. Po pełnym nakręceniu mechanizm zegarka działa przez 60 godzin.
Wszystkie zegarki Leica są wyposażone w przycisk szybkiego ustawiania daty, umieszczony na godzinie drugiej. Tarcza, wskazówki i indeksy zostały starannie wykonane z diamentowym szlifem i piaskowanym wykończeniem, a matowa tarcza – wykonana z solidnego bloku wytrzymałego aluminium – pięknie podkreśla funkcje zegarka.
Wyłącznie w ZM 2 znajduje się 12-godzinna wewnętrzna ramka, która umożliwia płynne śledzenie drugiej strefy czasowej za pomocą wskazówki jednogodzinowej. Koronka GMT, umieszczona na godzinie czwartej, jest obracana i płynnie zatrzaskuje się co godzinę. Zintegrowany z ramką praktyczny wskaźnik dnia/nocy zapewnia podróżnym przejrzystość, umożliwiając im łatwe rozpoznanie pory dnia w wybranej dodatkowej strefie czasowej. Ta uproszczona implementacja i połączenie funkcji nie tylko zwiększa użyteczność zegarka, ale także ukazuje skrupulatną dbałość o szczegóły i konstrukcję zorientowaną na użytkownika.
LEICA ZM EDYCJA MONOCHROM
Nowe edycje monochromatyczne Leica ZM 1 i ZM 2 są kultowym odzwierciedleniem aparatu Leica M Monochrom i celebrują podstawowe zasady fotografii czarno-białej: kontrast i światło.
Minimalistyczna konstrukcja Leica ZM Monochrom Edition pozwala, aby wyjątkowe wykonanie przemawiało samo za siebie. Zarówno ZM 1 Monochrom, jak i ZM 2 Monochrom wyróżniają się czarną, pokrytą PVD obudową i satynowaną stalą nierdzewną, która pochłania światło, a jednocześnie ujawnia głębię odcieni czerni i szarości. Czernione wskazówki, indeksy i ramka pomocniczej tarczy zostały powlekane rodem, co zapewnia dyskretny wygląd.
Aby uzupełnić surową estetykę ZM Monochrom, czarna bransoletka zegarka wykonana jest z wytrzymałej skóry cielęcej licowej, a klamra pokryta PVD pasuje do skórzanej powłoki Leica M11 Monochrom.
Xavier Béjot
Only in selected stores
The Leica Watches are available exclusively in selected stores:
Register your Leica Watch. Enjoy exclusive benefits.
By registering a Leica Account, you can extend the warranty on your Leica Watch for an additional 12 months and receive three complimentary digital editions of LFI Magazine.
