La ventisettenne geologa islandese è tra le poche persone al mondo che effettuano ricerche sul vulcano più pericoloso dell'Islanda, l'Öræfajökull. Come dottoranda in vulcanologia e petrologia, uno dei compiti di Helga è fare previsioni basate su modelli dello scorrimento del magma e valutare dove potrebbe eruttare in superficie. Ciril Jazbec l'ha accompagnata con la Leica SL3 in una grotta di ghiaccio, che porta tracce di eruzioni vulcaniche negli strati di ghiaccio risalenti a più di 700 anni fa. Cenere e polvere sono conservate negli strati interni al ghiaccio, raccontando a scienziati come Helga storie sulle regolari attività vulcaniche in Islanda.

"Mi sento semplicemente sciolto e naturale nel lavorare con questa fotocamera e sono innamorato di tutte le opzioni per la moderna narrazione multimediale. Senza dimenticare gli obiettivi Leica, naturalmente. Queste ottiche non solo catturano una qualità incredibile. In qualche modo, conferiscono magia e anima alle mie immagini."