Image
Keyvisual-Parallax-Steve-McCurry
Стив Маккарри (Steve McCurry)

Бойцы этого мира достойны свидетелей

Фотография – это путешествия

Мне кажется, путешествовать, открывать мир, знакомиться с нашей планетой – это, пожалуй, самое важное, что мы можем сделать. Я люблю возвращаться в страны, где когда-то побывал, и смотреть, что изменилось с тех пор. В Китае я много раз работал над несколькими фотопроектами. В начале 1980-х страна была оторвана от остального мира, но за эти 35 лет произошли невероятные изменения. Китай стал передовой страной. Это визуальная находка для фотографа – страна с богатыми традициями, культурой, искусством, при этом местные жители охотно фотографируются. Этот снимок был сделан в 2019 году, для меня он стал воплощением Китая: современная страна, основанная на древних традициях. Я был потрясён быстротой и ловкостью шаолиньских монахов: непросто поймать их, когда они летают.

Бойцы этого мира достойны свидетелей

Image
Keyvisual-SteveMcCurry
Image
I’m a visual storyteller.
Я визуальный рассказчик
Стив Маккарри
Image
Steve McCurry - Extra Content
Image
Steve McCurry - Extra Content
Image
Steve McCurry - Extra Content

Я начинал с нуля, искал свой путь: было трудно, зато я наслаждался полной свободой. Мне казалось, что у меня есть все время мира. Это было потрясающе – выйти из дома и сфотографировать что-то впервые. Всё было новым, неизведанным.

Одним из моих первых зарубежных путешествий стала поездка в Мексику. Я наслаждался тем, что могу гулять где угодно и снимать то, что считаю нужным, без дедлайнов и заданий, – весь мир был моим чистым холстом. Моя профессиональная карьера началась в 1979 году, когда я пересёк афганскую границу, замаскировавшись под местного жителя, пуштуна. Именно тогда я сделал ставший легендарным снимок афганской девочки Шарбат Гула. Уже более сорока лет мои фотографии освещают конфликты, исчезающие культуры, древние традиции и современную жизнь. Из фотографа я стал, как я это называю, визуальным рассказчиком. Большинство моих работ посвящены людям и историям: я стараюсь поймать момент, когда человек открыт, и рассказать, что значит быть им. В более широком смысле – связать его жизнь с опытом всего человечества. Выбирая сюжет для снимка, я думаю об истории, которую хочу показать.

A strong image is the one with rhythm, harmony and full of emotional content

I tried many cameras and decided to adopt the Leica SL-System for several reasons that were immediately evident. First of all, the image quality is unbelievable; I’ve never seen anything comparable, and the EVF screen is very bright, large, and of exceedingly good quality. This was the only mirrorless camera that looked right and felt right when I put my eye to the viewfinder. Secondly, the quality of the optics. I had no doubts about this, but personally testing the files allowed me to understand its full potential. And finally, the camera’s usability. Leica cameras are exceptional.